and there go up with him both chariot and horsemen, and the camp is very great.
5973 [e]
‘im·mōw,
עִמּ֔וֹ
with him
Prep | 3ms
7393 [e]
re·ḵeḇ
רֶ֖כֶב
chariots
N‑ms
| – | 6571 [e] pā·rā·šîm; פָּרָשִׁ֑ים horsemen N‑mp |
1961 [e]
way·hî
וַיְהִ֥י
and it was
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
4264 [e]
ham·ma·ḥă·neh
הַֽמַּחֲנֶ֖ה
a gathering
Art | N‑cs
3515 [e]
kā·ḇêḏ
כָּבֵ֥ד
great
Adj‑ms
| . | 3966 [e] mə·’ōḏ. מְאֹֽד׃ very Adv |
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Horses and chariots went up with him; it was a very impressive procession. New American Standard Bible
There also went up with him both chariots and horsemen; and it was a very great company. King James Bible
And there went up with him both chariots and horsemen: and it was a very great company.
Parallel Verses
International Standard Version
Chariots and horsemen also accompanied Joseph, so there were a lot of people. American Standard Version
And there went up with him both chariots and horsemen: and it was a very great company.Young's Literal Translation
and there go up with him both chariot and horsemen, and the camp is very great.
Links
Genesis 50:9 • Genesis 50:9 NIV • Genesis 50:9 NLT • Genesis 50:9 ESV • Genesis 50:9 NASB • Genesis 50:9 KJV • Genesis 50:9 Commentaries • Genesis 50:9 Bible Apps • Genesis 50:9 Biblia Paralela • Genesis 50:9 Chinese Bible • Genesis 50:9 French Bible • Genesis 50:9 German BibleInterlinear BibleBible Hub