now, then, may we go forth unto him without the camp, his reproach bearing;

13   5106 [e]
13   toinyn
13   τοίνυν
13   Therefore
13   Conj

1831 [e]
exerchōmetha
ἐξερχώμεθα
we should go forth
V-PSM/P-1P

4314 [e]
pros
πρὸς
to
Prep

846 [e]
auton
αὐτὸν
Him
PPro-AM3S

1854 [e]
exō
ἔξω
outside
Prep

3588 [e]
tēs
τῆς
the
Art-GFS

3925 [e]
parembolēs
παρεμβολῆς  ,
camp
N-GFS

3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS

3680 [e]
oneidismon
ὀνειδισμὸν
reproach
N-AMS

846 [e]
autou
αὐτοῦ
of Him
PPro-GM3S

5342 [e]
pherontes
φέροντες  .
bearing
V-PPA-NMP

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
Let us then go to Him outside the camp, bearing His disgrace.New American Standard Bible
So, let us go out to Him outside the camp, bearing His reproach. King James Bible
Let us go forth therefore unto him without the camp, bearing his reproach.

Parallel Verses

International Standard Version
Therefore go to him outside the camp and endure the insults he endured. American Standard Version
Let us therefore go forth unto him without the camp, bearing his reproach.Young's Literal Translation
now, then, may we go forth unto him without the camp, his reproach bearing;

Links

Hebrews 13:13 • Hebrews 13:13 NIV • Hebrews 13:13 NLT • Hebrews 13:13 ESV • Hebrews 13:13 NASB • Hebrews 13:13 KJV • Hebrews 13:13 Commentaries • Hebrews 13:13 Bible Apps • Hebrews 13:13 Biblia Paralela • Hebrews 13:13 Chinese Bible • Hebrews 13:13 French Bible • Hebrews 13:13 German BibleInterlinear BibleBible Hub