And why dost thou behold the mote that is in thy brother's eye, and the beam that is in thine own eye dost not consider?

3   5101 [e]
3   Ti
3   Τί
3   Why
3   IPro-ANS

1161 [e]
de
δὲ
now
Conj

991 [e]
blepeis
βλέπεις
do you look at
V-PIA-2S

3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS

2595 [e]
karphos
κάρφος
splinter
N-ANS

3588 [e]
to
τὸ
that [is]
Art-ANS

1722 [e]
en
ἐν
in
Prep

3588 [e]
tō
τῷ
the
Art-DMS

3788 [e]
ophthalmō
ὀφθαλμῷ
eye
N-DMS

3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GMS

80 [e]
adelphou
ἀδελφοῦ
brother
N-GMS

4771 [e]
sou
σου  ,
of you
PPro-G2S

3588 [e]
tēn
τὴν
 - 
Art-AFS

1161 [e]
de
δὲ
and
Conj

1722 [e]
en
ἐν
the in
Prep

3588 [e]
tō
τῷ
 - 
Art-DMS

4674 [e]
sō
σῷ
your [own]
PPro-DM2S

3788 [e]
ophthalmō
ὀφθαλμῷ
eye
N-DMS

1385 [e]
dokon
δοκὸν
beam
N-AFS

3756 [e]
ou
οὐ
not
Adv

2657 [e]
katanoeis
κατανοεῖς  ?
notice
V-PIA-2S

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
Why do you look at the speck in your brother’s eye but don’t notice the log in your own eye?New American Standard Bible
"Why do you look at the speck that is in your brother's eye, but do not notice the log that is in your own eye? King James Bible
And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?

Parallel Verses

International Standard Version
"Why do you see the speck in your brother's eye but fail to notice the beam in your own eye? American Standard Version
And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?Young's Literal Translation
And why dost thou behold the mote that is in thy brother's eye, and the beam that is in thine own eye dost not consider?

Links

Matthew 7:3 • Matthew 7:3 NIV • Matthew 7:3 NLT • Matthew 7:3 ESV • Matthew 7:3 NASB • Matthew 7:3 KJV • Matthew 7:3 Commentaries • Matthew 7:3 Bible Apps • Matthew 7:3 Biblia Paralela • Matthew 7:3 Chinese Bible • Matthew 7:3 French Bible • Matthew 7:3 German BibleInterlinear BibleBible Hub