2 Chronicles 20:32 Hebrew Text Analysis
Article Images
Text Analysis
Strong's | Hebrew | English | Morphology |
1980 [e] | וַיֵּ֗לֶךְ way-yê-leḵ, | And he walked | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms |
1870 [e] | בְּדֶ֛רֶךְ bə-ḏe-reḵ | in the way | Prep-b | N-csc |
1 [e] | אָבִ֥יו ’ā-ḇîw | of his father | N-msc | 3ms |
609 [e] | אָסָ֖א ’ā-sā | Asa | N-proper-ms |
3808 [e] | וְלֹא־ wə-lō- | and not | Conj-w | Adv-NegPrt |
5493 [e] | סָ֣ר sār | did turn aside | V-Qal-Perf-3ms |
4480 [e] | מִמֶּ֑נָּה mim-men-nāh; | from it | Prep | 3fs |
6213 [e] | לַעֲשׂ֥וֹת la-‘ă-śō-wṯ | doing [what was] | Prep-l | V-Qal-Inf |
3477 [e] | הַיָּשָׁ֖ר hay-yā-šār | right | Art | Adj-ms |
5869 [e] | בְּעֵינֵ֥י bə-‘ê-nê | in the sight | Prep-b | N-cdc |
3068 [e] | יְהוָֽה׃ Yah-weh. | of Yahweh | N-proper-ms |
Hebrew Texts
וַיֵּ֗לֶךְ בְּדֶ֛רֶךְ אָבִ֥יו אָסָ֖א וְלֹא־ סָ֣ר מִמֶּ֑נָּה לַעֲשֹׂ֥ות הַיָּשָׁ֖ר בְּעֵינֵ֥י יְהוָֽה׃
KJV with Strong's
And he walked in the way of Asa his father and departed not from it doing that which was right in the sight of the LORD
דברי הימים ב 20:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֗לֶךְ בְּדֶ֛רֶךְ אָבִ֥יו אָסָ֖א וְלֹא־סָ֣ר מִמֶּ֑נָּה לַעֲשֹׂ֥ות הַיָּשָׁ֖ר בְּעֵינֵ֥י יְהוָֽה׃
דברי הימים ב 20:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וילך בדרך אביו אסא ולא־סר ממנה לעשות הישר בעיני יהוה׃
דברי הימים ב 20:32 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וילך בדרך אביו אסא ולא־סר ממנה לעשות הישר בעיני יהוה׃
דברי הימים ב 20:32 Hebrew Bible
וילך בדרך אביו אסא ולא סר ממנה לעשות הישר בעיני יהוה׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
He walked in the way of his father Asa and did not depart from it, doing right in the sight of the LORD.King James Bible
And he walked in the way of Asa his father, and departed not from it, doing that which was right in the sight of the LORD.Holman Christian Standard Bible
He walked in the way of Asa his father; he did not turn away from it but did what was right in the LORD's sight.
Treasury of Scripture Knowledge
he walked
2 Chronicles 17:3-6 And the LORD was with Jehoshaphat, because he walked in the first …
the way
2 Chronicles 14:2-5,11-13 And Asa did that which was good and right in the eyes of the LORD his God…
1 Kings 15:11 And Asa did that which was right in the eyes of the LORD, as did …
departed not
2 Chronicles 16:7-12 And at that time Hanani the seer came to Asa king of Judah, and said …
Psalm 18:21 For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed …
Psalm 36:3 The words of his mouth are iniquity and deceit: he has left off to …
Links
2 Chronicles 20:32 • 2 Chronicles 20:32 NIV • 2 Chronicles 20:32 NLT • 2 Chronicles 20:32 ESV • 2 Chronicles 20:32 NASB • 2 Chronicles 20:32 KJV • 2 Chronicles 20:32 Bible Apps • 2 Chronicles 20:32 Biblia Paralela • 2 Chronicles 20:32 Chinese Bible • 2 Chronicles 20:32 French Bible • 2 Chronicles 20:32 German Bible • Bible Hub