John 1:30 Greek Text Analysis


Article Images

Text Analysis

Greek Texts

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:30 Greek NT: Nestle 1904
οὗτός ἐστιν ὑπὲρ οὗ ἐγὼ εἶπον Ὀπίσω μου ἔρχεται ἀνὴρ ὃς ἔμπροσθέν μου γέγονεν, ὅτι πρῶτός μου ἦν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:30 Greek NT: Westcott and Hort 1881
οὗτός ἐστιν ὑπὲρ οὗ ἐγὼ εἶπον Ὀπίσω μου ἔρχεται ἀνὴρ ὃς ἔμπροσθέν μου γέγονεν, ὅτι πρῶτός μου ἦν·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:30 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
οὗτός ἐστιν ὑπὲρ οὗ ἐγὼ εἶπον Ὀπίσω μου ἔρχεται ἀνὴρ ὃς ἔμπροσθέν μου γέγονεν, ὅτι πρῶτός μου ἦν·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:30 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Οὗτός ἐστιν περὶ οὗ ἐγὼ εἴπον, Ὀπίσω μου ἔρχεται ἀνὴρ ὃς ἔμπροσθέν μου γέγονεν, ὅτι πρῶτός μου ἦν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:30 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὗτός ἐστι περὶ οὗ ἐγὼ εἶπον· Ὀπίσω μου ἔρχεται ἀνὴρ ὃς ἔμπροσθέν μου γέγονεν, ὅτι πρῶτός μου ἦν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:30 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
οὗτός ἐστιν ὑπὲρ οὗ ἐγὼ εἶπον· ὀπίσω μου ἔρχεται ἀνὴρ ὃς ἔμπροσθέν μου γέγονεν, ὅτι πρῶτός μου ἦν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:30 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
οὗτός ἐστι περὶ οὗ ἐγὼ εἶπον, Ὀπίσω μου ἔρχεται ἀνὴρ, ὃς ἔμπροσθέν μου γέγονεν, ὅτι πρῶτός μου ἦν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:30 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
οὗτός ἐστιν περὶ οὗ ἐγὼ εἶπον Ὀπίσω μου ἔρχεται ἀνὴρ ὃς ἔμπροσθέν μου γέγονεν ὅτι πρῶτός μου ἦν

Parallel Verses

New American Standard Bible
"This is He on behalf of whom I said, 'After me comes a Man who has a higher rank than I, for He existed before me.'King James Bible
This is he of whom I said, After me cometh a man which is preferred before me: for he was before me.Holman Christian Standard Bible
This is the One I told you about: 'After me comes a man who has surpassed me, because He existed before me.'

Treasury of Scripture Knowledge

See on ver.

John 1:15,27 John bore witness of him, and cried, saying, This was he of whom …

Luke 3:16 John answered, saying to them all, I indeed baptize you with water; …

Links

John 1:30John 1:30 NIVJohn 1:30 NLTJohn 1:30 ESVJohn 1:30 NASBJohn 1:30 KJVJohn 1:30 Bible AppsJohn 1:30 Biblia ParalelaJohn 1:30 Chinese BibleJohn 1:30 French BibleJohn 1:30 German BibleBible Hub