John 10:4 Greek Text Analysis

Article Images

Text Analysis

Greek Texts

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:4 Greek NT: Nestle 1904
ὅταν τὰ ἴδια πάντα ἐκβάλῃ, ἔμπροσθεν αὐτῶν πορεύεται, καὶ τὰ πρόβατα αὐτῷ ἀκολουθεῖ, ὅτι οἴδασιν τὴν φωνὴν αὐτοῦ·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:4 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ὅταν τὰ ἴδια πάντα ἐκβάλῃ, ἔμπροσθεν αὐτῶν πορεύεται, καὶ τὰ πρόβατα αὐτῷ ἀκολουθεῖ, ὅτι οἴδασιν τὴν φωνὴν αὐτοῦ·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:4 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ὅταν τὰ ἴδια πάντα ἐκβάλῃ, ἔμπροσθεν αὐτῶν πορεύεται, καὶ τὰ πρόβατα αὐτῷ ἀκολουθεῖ, ὅτι οἴδασιν τὴν φωνὴν αὐτοῦ·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:4 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ὅταν τὰ ἴδια πρόβατα ἐκβάλῃ, ἔμπροσθεν αὐτῶν πορεύεται· καὶ τὰ πρόβατα αὐτῷ ἀκολουθεῖ, ὅτι οἴδασιν τὴν φωνὴν αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:4 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ὅταν τὰ ἴδια πρόβατα ἐκβάλῃ, ἔμπροσθεν αὐτῶν πορεύεται, καὶ τὰ πρόβατα αὐτῷ ἀκολουθεῖ, ὅτι οἴδασι τὴν φωνὴν αὐτοῦ·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:4 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὅταν τὰ ἴδια πάντα ἐκβάλῃ, ἔμπροσθεν αὐτῶν πορεύεται, καὶ τὰ πρόβατα αὐτῷ ἀκολουθεῖ, ὅτι οἴδασιν τὴν φωνὴν αὐτοῦ·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:4 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ὅταν τὰ ἴδια πρόβατα ἐκβάλῃ, ἔμπροσθεν αὐτῶν πορεύεται· καὶ τὰ πρόβατα αὐτῷ ἀκολουθεῖ, ὅτι οἴδασι τὴν φωνὴν αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:4 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ὅταν τὰ ἴδια πρόβατα ἐκβάλῃ ἔμπροσθεν αὐτῶν πορεύεται καὶ τὰ πρόβατα αὐτῷ ἀκολουθεῖ ὅτι οἴδασιν τὴν φωνὴν αὐτοῦ·

Parallel Verses

New American Standard Bible
"When he puts forth all his own, he goes ahead of them, and the sheep follow him because they know his voice.King James Bible
And when he putteth forth his own sheep, he goeth before them, and the sheep follow him: for they know his voice.Holman Christian Standard Bible
When he has brought all his own outside, he goes ahead of them. The sheep follow him because they recognize his voice.

Treasury of Scripture Knowledge

he goeth.

John 12:26 If any man serve me, let him follow me; and where I am, there shall …

John 13:15 For I have given you an example, that you should do as I have done to you.

John 14:2,3 In my Father's house are many mansions: if it were not so, I would …

Deuteronomy 1:30 The LORD your God which goes before you, he shall fight for you, …

Micah 2:12,13 I will surely assemble, O Jacob, all of you; I will surely gather …

Matthew 16:24 Then said Jesus to his disciples, If any man will come after me, …

1 Corinthians 11:1 Be you followers of me, even as I also am of Christ.

Ephesians 5:1 Be you therefore followers of God, as dear children;

Philippians 2:5-11 Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus…

Hebrews 6:20 Where the forerunner is for us entered, even Jesus, made an high …