These are those serving the king, apart from those whom the king put in the cities of fortress, in all Judah.
Article Images
8334 [e]
ham·šā·rə·ṯîm
הַמְשָׁרְתִ֣ים
served
Art | V‑Piel‑Prtcpl‑mp
、 | 4428 [e] ham·me·leḵ; הַמֶּ֑לֶךְ the king Art | N‑ms |
905 [e]
mil·lə·ḇaḏ
מִלְּבַ֞ד
besides
Prep‑m, Prep‑l | N‑ms
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
those
Pro‑r
5414 [e]
nā·ṯan
נָתַ֥ן
put
V‑Qal‑Perf‑3ms
4428 [e]
ham·me·leḵ
הַמֶּ֛לֶךְ
the king
Art | N‑ms
5892 [e]
bə·‘ā·rê
בְּעָרֵ֥י
in cities
Prep‑b | N‑fpc
4013 [e]
ham·miḇ·ṣār
הַמִּבְצָ֖ר
the fortified
Art | N‑ms
3605 [e]
bə·ḵāl
בְּכָל־
throughout all
Prep‑b | N‑msc
. | 3063 [e] yə·hū·ḏāh. יְהוּדָֽה׃ Judah N‑proper‑ms |
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
These were the ones who served the king, besides those he stationed in the fortified cities throughout all Judah. New American Standard Bible
These are they who served the king, apart from those whom the king put in the fortified cities through all Judah. King James Bible
These waited on the king, beside [those] whom the king put in the fenced cities throughout all Judah.
Parallel Verses
International Standard Version
These men served the king, and there were others whom the king garrisoned inside fortified cities throughout all of Judah.American Standard Version
These were they that waited on the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah.Young's Literal Translation
These are those serving the king, apart from those whom the king put in the cities of fortress, in all Judah.
Links
2 Chronicles 17:19 • 2 Chronicles 17:19 NIV • 2 Chronicles 17:19 NLT • 2 Chronicles 17:19 ESV • 2 Chronicles 17:19 NASB • 2 Chronicles 17:19 KJV • 2 Chronicles 17:19 Commentaries • 2 Chronicles 17:19 Bible Apps • 2 Chronicles 17:19 Biblia Paralela • 2 Chronicles 17:19 Chinese Bible • 2 Chronicles 17:19 French Bible • 2 Chronicles 17:19 German BibleInterlinear BibleBible Hub