and lo, also Zadok, and all the Levites with him, bearing the ark of the covenant of God, and they make the ark of God firm, and Abiathar goeth up, till the completion of all the people to pass over out of the city.

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
Zadok was also there, and all the Levites with him were carrying the ark of the covenant of God. They set the ark of God down, and Abiathar offered sacrifices until the people had finished marching past.New American Standard Bible
Now behold, Zadok also [came], and all the Levites with him carrying the ark of the covenant of God. And they set down the ark of God, and Abiathar came up until all the people had finished passing from the city. King James Bible
And lo Zadok also, and all the Levites [were] with him, bearing the ark of the covenant of God: and they set down the ark of God; and Abiathar went up, until all the people had done passing out of the city.

Parallel Verses

International Standard Version
Meanwhile, Zadok showed up also, along with all of the descendants of Levi with him, carrying the Ark of the Covenant of God. They set down the Ark of God and Abiathar approached while all the people finished abandoning the city. American Standard Version
And, lo, Zadok also came , and all the Levites with him, bearing the ark of the covenant of God; and they set down the ark of God; and Abiathar went up, until all the people had done passing out of the city.Young's Literal Translation
and lo, also Zadok, and all the Levites with him, bearing the ark of the covenant of God, and they make the ark of God firm, and Abiathar goeth up, till the completion of all the people to pass over out of the city.

Links

2 Samuel 15:24 • 2 Samuel 15:24 NIV • 2 Samuel 15:24 NLT • 2 Samuel 15:24 ESV • 2 Samuel 15:24 NASB • 2 Samuel 15:24 KJV • 2 Samuel 15:24 Commentaries • 2 Samuel 15:24 Bible Apps • 2 Samuel 15:24 Biblia Paralela • 2 Samuel 15:24 Chinese Bible • 2 Samuel 15:24 French Bible • 2 Samuel 15:24 German BibleInterlinear BibleBible Hub