And at the feast the governor had been accustomed to release one to the multitude, a prisoner, whom they willed,

15   2596 [e]
15   Kata
15   Κατὰ
15   At
15   Prep

1161 [e]
de
δὲ
now
Conj

1859 [e]
heortēn
ἑορτὴν  ,
[the] feast
N-AFS

1486 [e]
eiōthei
εἰώθει
was accustomed
V-LIA-3S

3588 [e]
ho
ὁ
the
Art-NMS

2232 [e]
hēgemōn
ἡγεμὼν
governor
N-NMS

630 [e]
apolyein
ἀπολύειν
to release
V-PNA

1520 [e]
hena
ἕνα
one
Adj-AMS

3588 [e]
tō
τῷ
to the
Art-DMS

3793 [e]
ochlō
ὄχλῳ
multitude
N-DMS

1198 [e]
desmion
δέσμιον  ,
prisoner
N-AMS

3739 [e]
hon
ὃν
whom
RelPro-AMS

2309 [e]
ēthelon
ἤθελον  .
they were wishing
V-IIA-3P

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
At the festival the governor’s custom was to release to the crowd a prisoner they wanted. New American Standard Bible
Now at [the] feast the governor was accustomed to release for the people [any] one prisoner whom they wanted. King James Bible
Now at [that] feast the governor was wont to release unto the people a prisoner, whom they would.

Parallel Verses

International Standard Version
At every festival the governor had a custom of releasing to the crowd any prisoner whom they wanted. American Standard Version
Now at the feast the governor was wont to release unto the multitude one prisoner, whom they would.Young's Literal Translation
And at the feast the governor had been accustomed to release one to the multitude, a prisoner, whom they willed,

Links

Matthew 27:15 • Matthew 27:15 NIV • Matthew 27:15 NLT • Matthew 27:15 ESV • Matthew 27:15 NASB • Matthew 27:15 KJV • Matthew 27:15 Commentaries • Matthew 27:15 Bible Apps • Matthew 27:15 Biblia Paralela • Matthew 27:15 Chinese Bible • Matthew 27:15 French Bible • Matthew 27:15 German BibleInterlinear BibleBible Hub