Ecclesiastes 7:5 Hebrew Text Analysis
Article Images
Text Analysis
Strong's | Hebrew | English | Morphology |
2896 [e] | ט֕וֹב ṭō-wḇ | [it is] better | Adj-ms |
8085 [e] | לִשְׁמֹ֖עַ liš-mō-a‘ | to hear | Prep-l | V-Qal-Inf |
1606 [e] | גַּעֲרַ֣ת ga-‘ă-raṯ | the rebuke | N-fsc |
2450 [e] | חָכָ֑ם ḥā-ḵām; | of the wise | Adj-ms |
376 [e] | מֵאִ֕ישׁ mê-’îš | Than for a man | Prep-m | N-ms |
8085 [e] | שֹׁמֵ֖עַ šō-mê-a‘ | to hear | V-Qal-Prtcpl-ms |
7892 [e] | שִׁ֥יר šîr | the song | N-msc |
3684 [e] | כְּסִילִֽים׃ kə-sî-lîm. | of fools | N-mp |
Hebrew Texts
KJV with Strong's
It is better to hear the rebuke of the wise than for a man to hear the song of fools
קהלת 7:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
טֹ֕וב לִשְׁמֹ֖עַ גַּעֲרַ֣ת חָכָ֑ם מֵאִ֕ישׁ שֹׁמֵ֖עַ שִׁ֥יר כְּסִילִֽים׃
קהלת 7:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
טוב לשמע גערת חכם מאיש שמע שיר כסילים׃
קהלת 7:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
טוב לשמע גערת חכם מאיש שמע שיר כסילים׃
קהלת 7:5 Hebrew Bible
טוב לשמע גערת חכם מאיש שמע שיר כסילים׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
It is better to listen to the rebuke of a wise man Than for one to listen to the song of fools.King James Bible
It is better to hear the rebuke of the wise, than for a man to hear the song of fools.Holman Christian Standard Bible
It is better to listen to rebuke from a wise person than to listen to the song of fools,
Treasury of Scripture Knowledge
better
Psalm 141:5 Let the righteous smite me; it shall be a kindness: and let him reprove …
Proverbs 9:8 Reprove not a scorner, lest he hate you: rebuke a wise man, and he …
Proverbs 13:13 Whoever despises the word shall be destroyed: but he that fears the …
Proverbs 15:31,32 The ear that hears the reproof of life stays among the wise…
Proverbs 17:10 A reproof enters more into a wise man than an hundred stripes into a fool.
Proverbs 27:6 Faithful are the wounds of a friend; but the kisses of an enemy are deceitful.
Revelation 3:19 As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.
the song
Psalm 69:12 They that sit in the gate speak against me; and I was the song of the drunkards.
Links
Ecclesiastes 7:5 • Ecclesiastes 7:5 NIV • Ecclesiastes 7:5 NLT • Ecclesiastes 7:5 ESV • Ecclesiastes 7:5 NASB • Ecclesiastes 7:5 KJV • Ecclesiastes 7:5 Bible Apps • Ecclesiastes 7:5 Biblia Paralela • Ecclesiastes 7:5 Chinese Bible • Ecclesiastes 7:5 French Bible • Ecclesiastes 7:5 German Bible • Bible Hub