Judges 16:3 Hebrew Text Analysis

Text Analysis

Hebrew Texts

Parallel Verses

New American Standard Bible
Now Samson lay until midnight, and at midnight he arose and took hold of the doors of the city gate and the two posts and pulled them up along with the bars; then he put them on his shoulders and carried them up to the top of the mountain which is opposite Hebron.King James Bible
And Samson lay till midnight, and arose at midnight, and took the doors of the gate of the city, and the two posts, and went away with them, bar and all, and put them upon his shoulders, and carried them up to the top of an hill that is before Hebron.Holman Christian Standard Bible
But Samson stayed in bed until midnight when he got up, took hold of the doors of the city gate along with the two gateposts, and pulled them out, bar and all. He put them on his shoulders and took them to the top of the mountain overlooking Hebron.

Treasury of Scripture Knowledge

took

Psalm 107:16 For he has broken the gates of brass, and cut the bars of iron in sunder.

Isaiah 63:1-5 Who is this that comes from Edom, with dyed garments from Bozrah? …

Micah 2:13 The breaker is come up before them: they have broken up, and have …

Acts 2:24 Whom God has raised up, having loosed the pains of death: because …

bar and all. Heb. with the bar

Links

Judges 16:3 • Judges 16:3 NIV • Judges 16:3 NLT • Judges 16:3 ESV • Judges 16:3 NASB • Judges 16:3 KJV • Judges 16:3 Bible Apps • Judges 16:3 Biblia Paralela • Judges 16:3 Chinese Bible • Judges 16:3 French Bible • Judges 16:3 German Bible • Bible Hub