Mark 15:8 Greek Text Analysis
Article Images
Text Analysis
Strong's | Greek | English | Morphology |
2532 [e] | καὶ kai | And | Conj |
305 [e] | ἀναβὰς anabas | having cried out, | V-APA-NMS |
3588 [e] | ὁ ho | the | Art-NMS |
3793 [e] | ὄχλος ochlos | crowd | N-NMS |
756 [e] | ἤρξατο ērxato | began | V-AIM-3S |
154 [e] | αἰτεῖσθαι aiteisthai | to beg [him to do] | V-PNM |
2531 [e] | καθὼς kathōs | as usually | Adv |
4160 [e] | ἐποίει epoiei | he did | V-IIA-3S |
846 [e] | αὐτοῖς. autois | for them. | PPro-DM3P |
Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:8 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ἀναβὰς ὁ ὄχλος ἤρξατο αἰτεῖσθαι καθὼς ἐποίει αὐτοῖς.
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:8 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ἀναβὰς ὁ ὄχλος ἤρξατο αἰτεῖσθαι καθὼς ἐποίει αὐτοῖς.
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:8 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ἀναβὰς ὁ ὄχλος ἤρξατο αἰτεῖσθαι καθὼς ἐποίει αὐτοῖς.
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:8 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἀναβοήσας ὁ ὄχλος ἤρξατο αἰτεῖσθαι καθὼς ἀεὶ ἐποίει αὐτοῖς.
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:8 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἀναβοήσας ὁ ὄχλος ἤρξατο αἰτεῖσθαι καθὼς ἀεὶ ἐποίει αὐτοῖς.
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:8 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ ἀναβὰς ὁ ὄχλος ἤρξατο αἰτεῖσθαι καθὼς ἐποίει αὐτοῖς.
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:8 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἀναβοήσας ὁ ὄχλος ἤρξατο αἰτεῖσθαι καθὼς ἀεί ἐποίει αὐτοῖς.
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:8 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἀναβοήσας ὁ ὄχλος ἤρξατο αἰτεῖσθαι καθὼς ἀεί ἐποίει αὐτοῖς
KJV with Strong's
And the multitude crying aloud began to desire him to do as he had ever done unto them
Mark 15:8 Hebrew Bible
וישא ההמון את קולו ויחלו לבקש שיעשה להם כפעם בפעם׃
Mark 15:8 Aramaic NT: Peshitta
ܘܩܥܘ ܥܡܐ ܘܫܪܝܘ ܠܡܫܐܠ ܐܝܟ ܕܡܥܕ ܗܘܐ ܥܒܕ ܠܗܘܢ ܀
Parallel Verses
New American Standard Bible
The crowd went up and began asking him to do as he had been accustomed to do for them.King James Bible
And the multitude crying aloud began to desire him to do as he had ever done unto them.Holman Christian Standard Bible
The crowd came up and began to ask Pilate to do for them as was his custom.
Treasury of Scripture Knowledge
Links
Mark 15:8 • Mark 15:8 NIV • Mark 15:8 NLT • Mark 15:8 ESV • Mark 15:8 NASB • Mark 15:8 KJV • Mark 15:8 Bible Apps • Mark 15:8 Biblia Paralela • Mark 15:8 Chinese Bible • Mark 15:8 French Bible • Mark 15:8 German Bible • Bible Hub