Mark 6:36 Greek Text Analysis
Text Analysis
Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:36 Greek NT: Nestle 1904
ἀπόλυσον αὐτούς, ἵνα ἀπελθόντες εἰς τοὺς κύκλῳ ἀγροὺς καὶ κώμας ἀγοράσωσιν ἑαυτοῖς τί φάγωσιν.
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:36 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἀπόλυσον αὐτούς, ἵνα ἀπελθόντες εἰς τοὺς κύκλῳ ἀγροὺς καὶ κώμας ἀγοράσωσιν ἑαυτοῖς τί φάγωσιν.
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:36 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἀπόλυσον αὐτούς, ἵνα ἀπελθόντες εἰς τοὺς κύκλῳ ἀγροὺς καὶ κώμας ἀγοράσωσιν ἑαυτοῖς τί φάγωσιν.
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:36 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
ἀπόλυσον αὐτούς, ἵνα ἀπελθόντες εἰς τοὺς κύκλῳ ἀγροὺς καὶ κώμας ἀγοράσωσιν ἑαυτοῖς ἄρτους. Tί γὰρ φάγωσιν οὐκ ἔχουσιν.
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:36 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀπόλυσον αὐτούς, ἵνα ἀπελθόντες εἰς τοὺς κύκλῳ ἀγροὺς καὶ κώμας ἀγοράσωσιν ἑαυτοῖς ἄρτους· τί γὰρ φάγωσιν οὐκ ἔχουσιν.
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:36 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἀπόλυσον αὐτούς, ἵνα ἀπελθόντες εἰς τοὺς κύκλῳ ἀγροὺς καὶ κώμας ἀγοράσωσιν ἑαυτοῖς τί φάγωσιν.
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:36 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀπόλυσον αὐτούς, ἵνα ἀπελθόντες εἰς τοὺς κύκλῳ ἀγροὺς καὶ κώμας ἀγοράσωσιν ἑαυτοῖς ἄρτους. τὶ γὰρ φάγωσιν οὐκ ἔχουσιν.
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:36 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἀπόλυσον αὐτούς ἵνα ἀπελθόντες εἰς τοὺς κύκλῳ ἀγροὺς καὶ κώμας ἀγοράσωσιν ἑαυτοῖς ἄρτους τί γὰρ φάγωσιν οὐκ ἔχουσιν
Parallel Verses
New American Standard Bible
send them away so that they may go into the surrounding countryside and villages and buy themselves something to eat."King James Bible
Send them away, that they may go into the country round about, and into the villages, and buy themselves bread: for they have nothing to eat.Holman Christian Standard Bible
Send them away, so they can go into the surrounding countryside and villages to buy themselves something to eat."
Treasury of Scripture Knowledge
Mark 3:21 And when his friends heard of it, they went out to lay hold on him: …
Mark 5:31 And his disciples said to him, You see the multitude thronging you, …
Matthew 15:23 But he answered her not a word. And his disciples came and sought …
Matthew 16:22 Then Peter took him, and began to rebuke him, saying, Be it far from …
Links
Mark 6:36 • Mark 6:36 NIV • Mark 6:36 NLT • Mark 6:36 ESV • Mark 6:36 NASB • Mark 6:36 KJV • Mark 6:36 Bible Apps • Mark 6:36 Biblia Paralela • Mark 6:36 Chinese Bible • Mark 6:36 French Bible • Mark 6:36 German Bible • Bible Hub