Proverbs 3:15 Hebrew Text Analysis


Article Images

Text Analysis

Go to Parallel Hebrew

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3368 [e]יְקָ֣רָה
yə-qā-rāh
More preciousAdj-fs
1931 [e]הִ֭יא
she [is]Pro-3fs
  [מפניים]
[mip-pə-nî-yîm
-Preposition-m :: Noun - masculine plural Prep-m | N-mp
 
ḵ]
 
6443 [e](מִפְּנִינִ֑ים)
(mip-pə-nî-nîm;
than rubiesPrep-m | N-fp
 
q)
 
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
2656 [e]חֲ֝פָצֶ֗יךָ
ḥă-p̄ā-ṣe-ḵā,
the [things] you may desireN-mpc | 2ms
3808 [e]לֹ֣א
cannotAdv-NegPrt
7737 [e]יִֽשְׁווּ־
yiš-wū-
compareV-Qal-Imperf-3mp
  בָֽהּ׃
ḇāh.
with herPrep | 3fs

Hebrew Texts

Proverbs 3:15 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

יְקָ֣רָה  הִ֭יא  [מִפְּנִיִּים  כ]  (מִפְּנִינִ֑ים  ק)  וְכָל־  חֲ֝פָצֶ֗יךָ  לֹ֣א  יִֽשְׁווּ־  בָֽהּ׃ 

KJV with Strong's
She is more precious than rubies and all the things thou canst desire are not to be compared unto her

משלי 3:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְקָ֣רָה הִ֭יא [מִפְּנִיִּים כ] (מִפְּנִינִ֑ים ק) וְכָל־חֲ֝פָצֶ֗יךָ לֹ֣א יִֽשְׁווּ־בָֽהּ׃

משלי 3:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יקרה היא [מפניים כ] (מפנינים ק) וכל־חפציך לא ישוו־בה׃

משלי 3:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יקרה היא [מפניים כ] (מפנינים ק) וכל־חפציך לא ישוו־בה׃

משלי 3:15 Hebrew Bible
יקרה היא מפניים וכל חפציך לא ישוו בה׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
She is more precious than jewels; And nothing you desire compares with her.King James Bible
She is more precious than rubies: and all the things thou canst desire are not to be compared unto her.Holman Christian Standard Bible
She is more precious than jewels; nothing you desire compares with her.

Treasury of Scripture Knowledge

more

Proverbs 8:11 For wisdom is better than rubies; and all the things that may be …

Proverbs 20:15 There is gold, and a multitude of rubies: but the lips of knowledge …

Proverbs 31:10 Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies.

Matthew 13:44-46 Again, the kingdom of heaven is like to treasure hid in a field; …

all

Psalm 63:3 Because your loving kindness is better than life, my lips shall praise you.

Psalm 73:25,26 Whom have I in heaven but you? and there is none on earth that I …

Romans 8:18 For I reckon that the sufferings of this present time are not worthy …

Links

Proverbs 3:15Proverbs 3:15 NIVProverbs 3:15 NLTProverbs 3:15 ESVProverbs 3:15 NASBProverbs 3:15 KJVProverbs 3:15 Bible AppsProverbs 3:15 Biblia ParalelaProverbs 3:15 Chinese BibleProverbs 3:15 French BibleProverbs 3:15 German BibleBible Hub