and thou hast done according to thy wisdom, and dost not let his old age go down in peace to Sheol.
Article Images
、 | 2451 [e] kə·ḥā·ḵə·mā·ṯe·ḵā; כְּחָכְמָתֶ֑ךָ according to your wisdom Prep‑k | N‑fsc | 2ms |
3808 [e]
wə·lō-
וְלֹֽא־
and not
Conj‑w | Adv‑NegPrt
3381 [e]
ṯō·w·rêḏ
תוֹרֵ֧ד
do let go down
V‑Hifil‑Imperf.Jus‑2ms
7872 [e]
śê·ḇā·ṯōw
שֵׂיבָת֛וֹ
his gray hair
N‑fsc | 3ms
7965 [e]
bə·šā·lōm
בְּשָׁלֹ֖ם
in peace
Prep‑b | N‑ms
. | 7585 [e] šə·’ōl. שְׁאֹֽל׃ to the grave N‑cs |
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Act according to your wisdom, and do not let his gray head descend to Sheol in peace.New American Standard Bible
"So act according to your wisdom, and do not let his gray hair go down to Sheol in peace. King James Bible
Do therefore according to thy wisdom, and let not his hoar head go down to the grave in peace.
Parallel Verses
International Standard Version
So act consistently with your wisdom, and don't let him die as a peaceful old man.American Standard Version
Do therefore according to thy wisdom, and let not his hoar head go down to Sheol in peace.Young's Literal Translation
and thou hast done according to thy wisdom, and dost not let his old age go down in peace to Sheol.
Links
1 Kings 2:6 • 1 Kings 2:6 NIV • 1 Kings 2:6 NLT • 1 Kings 2:6 ESV • 1 Kings 2:6 NASB • 1 Kings 2:6 KJV • 1 Kings 2:6 Commentaries • 1 Kings 2:6 Bible Apps • 1 Kings 2:6 Biblia Paralela • 1 Kings 2:6 Chinese Bible • 1 Kings 2:6 French Bible • 1 Kings 2:6 German BibleInterlinear BibleBible Hub