in his shewing the wealth of the honour of his kingdom, and the glory of the beauty of his greatness, many days -- eighty and a hundred days.
6239 [e]
‘ō·šer
עֹ֙שֶׁר֙
the riches
N‑msc
3519 [e]
kə·ḇō·wḏ
כְּב֣וֹד
of his glorious
N‑msc
4438 [e]
mal·ḵū·ṯōw,
מַלְכוּת֔וֹ
kingdom
N‑fsc | 3ms
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶ֨ת־
and
Conj‑w | DirObjM
3366 [e]
yə·qār,
יְקָ֔ר
the splendor
N‑msc
8597 [e]
tip̄·’e·reṯ
תִּפְאֶ֖רֶת
of his excellent
N‑fsc
1420 [e]
gə·ḏūl·lā·ṯōw;
גְּדוּלָּת֑וֹ
majesty
N‑fsc | 3ms
| ､ | 3117 [e] yā·mîm יָמִ֣ים days N‑mp |
7227 [e]
rab·bîm,
רַבִּ֔ים
for many
Adj‑mp
8084 [e]
šə·mō·w·nîm
שְׁמוֹנִ֥ים
eighty
Number‑cp
3967 [e]
ū·mə·’aṯ
וּמְאַ֖ת
and a hundred
Conj‑w | Number‑fsc
| . | 3117 [e] yō·wm. יֽוֹם׃ days [in all] N‑ms |
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He displayed the glorious wealth of his kingdom and the magnificent splendor of his greatness for a total of 180 days.New American Standard Bible
And he displayed the riches of his royal glory and the splendor of his great majesty for many days, 180 days. King James Bible
When he shewed the riches of his glorious kingdom and the honour of his excellent majesty many days, [even] an hundred and fourscore days.
Parallel Verses
International Standard Version
He displayed the enormous wealth of his kingdom, along with its splendid beauty and greatness for many days—for 180 days in all. American Standard Version
when he showed the riches of his glorious kingdom and the honor of his excellent majesty many days, even a hundred and fourscore days.Young's Literal Translation
in his shewing the wealth of the honour of his kingdom, and the glory of the beauty of his greatness, many days -- eighty and a hundred days.
Links
Esther 1:4 • Esther 1:4 NIV • Esther 1:4 NLT • Esther 1:4 ESV • Esther 1:4 NASB • Esther 1:4 KJV • Esther 1:4 Commentaries • Esther 1:4 Bible Apps • Esther 1:4 Biblia Paralela • Esther 1:4 Chinese Bible • Esther 1:4 French Bible • Esther 1:4 German BibleInterlinear BibleBible Hub