so thou dost to thine ox, to thy sheep; seven days it is with its dam, on the eighth day thou dost give it to Me.
Article Images
6213 [e]
ta·‘ă·śeh
תַּעֲשֶׂ֥ה
you shall do
V‑Qal‑Imperf‑2ms
、 | 7794 [e] lə·šō·rə·ḵā לְשֹׁרְךָ֖ with your oxen Prep‑l | N‑msc | 2ms |
: | 6629 [e] lə·ṣō·ne·ḵā; לְצֹאנֶ֑ךָ [and] your sheep Prep‑l | N‑fsc | 2ms |
7651 [e]
šiḇ·‘aṯ
שִׁבְעַ֤ת
seven
Number‑msc
1961 [e]
yih·yeh
יִהְיֶ֣ה
it shall be
V‑Qal‑Imperf‑3ms
– | 517 [e] ’im·mōw, אִמּ֔וֹ its mother N‑fsc | 3ms |
3117 [e]
bay·yō·wm
בַּיּ֥וֹם
on the day
Prep‑b, Art | N‑ms
8066 [e]
haš·šə·mî·nî
הַשְּׁמִינִ֖י
eighth
Art | Number‑oms
5414 [e]
tit·tə·nōw-
תִּתְּנוֹ־
you shall give it
V‑Qal‑Imperf‑2ms | 3ms
. | lî. לִֽי׃ to Me Prep | 1cs |
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Do the same with your cattle and your flock. Let them stay with their mothers for seven days, but on the eighth day you are to give them to Me.New American Standard Bible
"You shall do the same with your oxen [and] with your sheep. It shall be with its mother seven days; on the eighth day you shall give it to Me. King James Bible
Likewise shalt thou do with thine oxen, [and] with thy sheep: seven days it shall be with his dam; on the eighth day thou shalt give it me.
Parallel Verses
International Standard Version
You are to do the same with your oxen and your sheep. They shall be with their mother for seven days and then on the eighth day you are to give them to me.American Standard Version
Likewise shalt thou do with thine oxen, and with thy sheep: seven days it shall be with its dam; on the eighth day thou shalt give it me.Young's Literal Translation
so thou dost to thine ox, to thy sheep; seven days it is with its dam, on the eighth day thou dost give it to Me.
Links
Exodus 22:30 • Exodus 22:30 NIV • Exodus 22:30 NLT • Exodus 22:30 ESV • Exodus 22:30 NASB • Exodus 22:30 KJV • Exodus 22:30 Commentaries • Exodus 22:30 Bible Apps • Exodus 22:30 Biblia Paralela • Exodus 22:30 Chinese Bible • Exodus 22:30 French Bible • Exodus 22:30 German BibleInterlinear BibleBible Hub