Instead of the brass I bring in gold, And instead of the iron I bring in silver, And instead of the wood brass, And instead of the stone iron, And I have made thy inspection peace, And thy exactors righteousness.

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
I will bring gold instead of bronze; I will bring silver instead of iron, bronze instead of wood, and iron instead of stones. I will appoint peace as your guard and righteousness as your ruler.New American Standard Bible
"Instead of bronze I will bring gold, And instead of iron I will bring silver, And instead of wood, bronze, And instead of stones, iron. And I will make peace your administrators And righteousness your overseers. King James Bible
For brass I will bring gold, and for iron I will bring silver, and for wood brass, and for stones iron: I will also make thy officers peace, and thine exactors righteousness.

Parallel Verses

International Standard Version
"Instead of bronze, I'll bring gold, and instead of iron, I'll bring silver; instead of wood, bronze, and instead of stones, iron. I'll appoint peace as your supervisor and righteousness as your taskmaster.American Standard Version
For brass I will bring gold, and for iron I will bring silver, and for wood brass, and for stones iron. I will also make thy officers peace, and thine exactors righteousness.Young's Literal Translation
Instead of the brass I bring in gold, And instead of the iron I bring in silver, And instead of the wood brass, And instead of the stone iron, And I have made thy inspection peace, And thy exactors righteousness.

Links

Isaiah 60:17 • Isaiah 60:17 NIV • Isaiah 60:17 NLT • Isaiah 60:17 ESV • Isaiah 60:17 NASB • Isaiah 60:17 KJV • Isaiah 60:17 Commentaries • Isaiah 60:17 Bible Apps • Isaiah 60:17 Biblia Paralela • Isaiah 60:17 Chinese Bible • Isaiah 60:17 French Bible • Isaiah 60:17 German BibleInterlinear BibleBible Hub