If these statutes depart from before Me, An affirmation of Jehovah, Even the seed of Israel doth cease From being a nation before Me all the days.

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
If this fixed order departs from  My  presence — this is the LORD’s  declaration — then also Israel’s  descendants will cease to be a nation before  Me  forever . New American Standard Bible
"If this fixed order departs From before Me," declares the LORD, "Then the offspring of Israel also will cease From being a nation before Me forever." King James Bible
If those ordinances depart from before me, saith the LORD, [then] the seed of Israel also shall cease from being a nation before me for ever.

Parallel Verses

International Standard Version
"If these laws cease to function in my presence," declares the LORD, "then the descendants of Israel will cease to be a nation in my presence for all time!"American Standard Version
If these ordinances depart from before me, saith Jehovah, then the seed of Israel also shall cease from being a nation before me for ever.Young's Literal Translation
If these statutes depart from before Me, An affirmation of Jehovah, Even the seed of Israel doth cease From being a nation before Me all the days.

Links

Jeremiah 31:36 • Jeremiah 31:36 NIV • Jeremiah 31:36 NLT • Jeremiah 31:36 ESV • Jeremiah 31:36 NASB • Jeremiah 31:36 KJV • Jeremiah 31:36 Commentaries • Jeremiah 31:36 Bible Apps • Jeremiah 31:36 Biblia Paralela • Jeremiah 31:36 Chinese Bible • Jeremiah 31:36 French Bible • Jeremiah 31:36 German BibleInterlinear BibleBible Hub