My voice Thou hast heard, Hide not Thine ear at my breathing -- at my cry.
| ､ | 6963 [e] 56 qō·w·lî 56
| |||||
8085 [e]
šā·mā·‘ə·tā;
שָׁמָ֑עְתָּ
You have heard
V‑Qal‑Perf‑2ms
5956 [e]
ta‘·lêm
תַּעְלֵ֧ם
do hide
V‑Hifil‑Imperf‑2ms
241 [e]
’ā·zə·nə·ḵā
אָזְנְךָ֛
Your ear
N‑fsc | 2ms
| ､ | 7309 [e] lə·raw·ḥā·ṯî לְרַוְחָתִ֖י from my sighing Prep‑l | N‑fsc | 1cs |
| . | 7775 [e] lə·šaw·‘ā·ṯî. לְשַׁוְעָתִֽי׃ from my cry for [help] Prep‑l | N‑fsc | 1cs |
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
You hear my plea: Do not ignore my cry for relief.New American Standard Bible
You have heard my voice, "Do not hide Your ear from my [prayer for] relief, From my cry for help." King James Bible
Thou hast heard my voice: hide not thine ear at my breathing, at my cry.
Parallel Verses
International Standard Version
You heard my voice— don't close your ear to my sighs and cries. American Standard Version
Thou heardest my voice; hide not thine ear at my breathing, at my cry.Young's Literal Translation
My voice Thou hast heard, Hide not Thine ear at my breathing -- at my cry.
Links
Lamentations 3:56 • Lamentations 3:56 NIV • Lamentations 3:56 NLT • Lamentations 3:56 ESV • Lamentations 3:56 NASB • Lamentations 3:56 KJV • Lamentations 3:56 Commentaries • Lamentations 3:56 Bible Apps • Lamentations 3:56 Biblia Paralela • Lamentations 3:56 Chinese Bible • Lamentations 3:56 French Bible • Lamentations 3:56 German BibleInterlinear BibleBible Hub