And his disciples were questioning him, saying, 'What may this simile be?'

9   1905 [e]
9   Epērōtōn
9   Ἐπηρώτων
9   Were asking
9   V-IIA-3P

1161 [e]
de
δὲ
then
Conj

846 [e]
auton
αὐτὸν
Him
PPro-AM3S

3588 [e]
hoi
οἱ
the
Art-NMP

3101 [e]
mathētai
μαθηταὶ
disciples
N-NMP

846 [e]
autou
αὐτοῦ  ,
of Him
PPro-GM3S

5101 [e]
Tis
Τίς
What
IPro-NFS

3778 [e]
hautē
αὕτη
this
DPro-NFS

1510 [e]
eiē
εἴη  ,
means
V-POA-3S

3588 [e]
hē
ἡ
the
Art-NFS

3850 [e]
parabolē
παραβολή  ?
parable
N-NFS

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
Then His disciples asked Him, “ What does this parable mean? ”New American Standard Bible
His disciples [began] questioning Him as to what this parable meant. King James Bible
And his disciples asked him, saying, What might this parable be?

Parallel Verses

International Standard Version
Then his disciples began to ask him what this parable meant. American Standard Version
And his disciples asked him what this parable might be.Young's Literal Translation
And his disciples were questioning him, saying, 'What may this simile be?'

Links

Luke 8:9 • Luke 8:9 NIV • Luke 8:9 NLT • Luke 8:9 ESV • Luke 8:9 NASB • Luke 8:9 KJV • Luke 8:9 Commentaries • Luke 8:9 Bible Apps • Luke 8:9 Biblia Paralela • Luke 8:9 Chinese Bible • Luke 8:9 French Bible • Luke 8:9 German BibleInterlinear BibleBible Hub