Exodus 12:35 Hebrew Text Analysis
Article Images
Text Analysis
Strong's | Hebrew | English | Morphology |
1121 [e] | וּבְנֵי־ ū-ḇə-nê- | And the sons | Conj-w | N-mpc |
3478 [e] | יִשְׂרָאֵ֥ל yiś-rā-’êl | of Israel | N-proper-ms |
6213 [e] | עָשׂ֖וּ ‘ā-śū | had done | V-Qal-Perf-3cp |
1697 [e] | כִּדְבַ֣ר kiḏ-ḇar | according to the word | Prep-k | N-msc |
4872 [e] | מֹשֶׁ֑ה mō-šeh; | of Moses | N-proper-ms |
7592 [e] | וַֽיִּשְׁאֲלוּ֙ way-yiš-’ă-lū | and they had asked | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp |
4713 [e] | מִמִּצְרַ֔יִם mim-miṣ-ra-yim, | from Egypt | Prep-m | N-proper-fs |
3627 [e] | כְּלֵי־ kə-lê- | articles | N-mpc |
3701 [e] | כֶ֛סֶף ḵe-sep̄ | of silver | N-ms |
3627 [e] | וּכְלֵ֥י ū-ḵə-lê | and articles | Conj-w | N-mpc |
2091 [e] | זָהָ֖ב zā-hāḇ | of gold | N-ms |
8071 [e] | וּשְׂמָלֹֽת׃ ū-śə-mā-lōṯ. | and clothing | Conj-w | N-fp |
Hebrew Texts
וּבְנֵי־ יִשְׂרָאֵ֥ל עָשׂ֖וּ כִּדְבַ֣ר מֹשֶׁ֑ה וַֽיִּשְׁאֲלוּ֙ מִמִּצְרַ֔יִם כְּלֵי־ כֶ֛סֶף וּכְלֵ֥י זָהָ֖ב וּשְׂמָלֹֽת׃
KJV with Strong's
And the children of Israel did according to the word of Moses and they borrowed of the Egyptians jewels of silver and jewels of gold and raiment
שמות 12:35 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבְנֵי־יִשְׂרָאֵ֥ל עָשׂ֖וּ כִּדְבַ֣ר מֹשֶׁ֑ה וַֽיִּשְׁאֲלוּ֙ מִמִּצְרַ֔יִם כְּלֵי־כֶ֛סֶף וּכְלֵ֥י זָהָ֖ב וּשְׂמָלֹֽת׃
שמות 12:35 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובני־ישראל עשו כדבר משה וישאלו ממצרים כלי־כסף וכלי זהב ושמלת׃
שמות 12:35 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ובני־ישראל עשו כדבר משה וישאלו ממצרים כלי־כסף וכלי זהב ושמלת׃
שמות 12:35 Hebrew Bible
ובני ישראל עשו כדבר משה וישאלו ממצרים כלי כסף וכלי זהב ושמלת׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
Now the sons of Israel had done according to the word of Moses, for they had requested from the Egyptians articles of silver and articles of gold, and clothing;King James Bible
And the children of Israel did according to the word of Moses; and they borrowed of the Egyptians jewels of silver, and jewels of gold, and raiment:Holman Christian Standard Bible
The Israelites acted on Moses' word and asked the Egyptians for silver and gold jewelry and for clothing.
Treasury of Scripture Knowledge
Exodus 3:21,22 And I will give this people favor in the sight of the Egyptians: …
Exodus 11:2,3 Speak now in the ears of the people, and let every man borrow of …
Genesis 15:14 And also that nation, whom they shall serve, will I judge: and afterward …
Psalm 105:37 He brought them forth also with silver and gold: and there was not …
Links
Exodus 12:35 • Exodus 12:35 NIV • Exodus 12:35 NLT • Exodus 12:35 ESV • Exodus 12:35 NASB • Exodus 12:35 KJV • Exodus 12:35 Bible Apps • Exodus 12:35 Biblia Paralela • Exodus 12:35 Chinese Bible • Exodus 12:35 French Bible • Exodus 12:35 German Bible • Bible Hub