Exodus 26:13 Hebrew Text Analysis
Article Images
Text Analysis
Strong's | Hebrew | English | Morphology |
520 [e] | וְהָאַמָּ֨ה wə-hā-’am-māh | And a cubit | Conj-w, Art | N-fs |
2088 [e] | מִזֶּ֜ה miz-zeh | on this [side] | Prep-m | Pro-ms |
520 [e] | וְהָאַמָּ֤ה wə-hā-’am-māh | and a cubit | Conj-w, Art | N-fs |
2088 [e] | מִזֶּה֙ miz-zeh | on this [side] | Prep-m | Pro-ms |
5736 [e] | בָּעֹדֵ֔ף bā-‘ō-ḏêp̄, | what remains | Prep-b, Art | V-Qal-Prtcpl-ms |
753 [e] | בְּאֹ֖רֶךְ bə-’ō-reḵ | of the length | Prep-b | N-msc |
3407 [e] | יְרִיעֹ֣ת yə-rî-‘ōṯ | of the curtains | N-fpc |
168 [e] | הָאֹ֑הֶל hā-’ō-hel; | of the tent | Art | N-ms |
1961 [e] | יִהְיֶ֨ה yih-yeh | shall | V-Qal-Imperf-3ms |
5628 [e] | סָר֜וּחַ sā-rū-aḥ | hang | Adj-ms |
5921 [e] | עַל־ ‘al- | over | Prep |
6654 [e] | צִדֵּ֧י ṣid-dê | the sides | N-mpc |
4908 [e] | הַמִּשְׁכָּ֛ן ham-miš-kān | of the tabernacle | Art | N-ms |
2088 [e] | מִזֶּ֥ה miz-zeh | on this [side] | Prep-m | Pro-ms |
2088 [e] | וּמִזֶּ֖ה ū-miz-zeh | and on this [side] | Conj-w, Prep-m | Pro-ms |
3680 [e] | לְכַסֹּתֽוֹ׃ lə-ḵas-sō-ṯōw. | to cover it | Prep-l | V-Piel-Inf | 3ms |
Hebrew Texts
וְהָאַמָּ֨ה מִזֶּ֜ה וְהָאַמָּ֤ה מִזֶּה֙ בָּעֹדֵ֔ף בְּאֹ֖רֶךְ יְרִיעֹ֣ת הָאֹ֑הֶל יִהְיֶ֨ה סָר֜וּחַ עַל־ צִדֵּ֧י הַמִּשְׁכָּ֛ן מִזֶּ֥ה וּמִזֶּ֖ה לְכַסֹּתֹֽו׃
KJV with Strong's
And a cubit on the one side and a cubit on the other side of that which remaineth in the length of the curtains of the tent it shall hang over the sides of the tabernacle on this side and on that side to cover it
שמות 26:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָאַמָּ֨ה מִזֶּ֜ה וְהָאַמָּ֤ה מִזֶּה֙ בָּעֹדֵ֔ף בְּאֹ֖רֶךְ יְרִיעֹ֣ת הָאֹ֑הֶל יִהְיֶ֨ה סָר֜וּחַ עַל־צִדֵּ֧י הַמִּשְׁכָּ֛ן מִזֶּ֥ה וּמִזֶּ֖ה לְכַסֹּתֹֽו׃
שמות 26:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והאמה מזה והאמה מזה בעדף בארך יריעת האהל יהיה סרוח על־צדי המשכן מזה ומזה לכסתו׃
שמות 26:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והאמה מזה והאמה מזה בעדף בארך יריעת האהל יהיה סרוח על־צדי המשכן מזה ומזה לכסתו׃
שמות 26:13 Hebrew Bible
והאמה מזה והאמה מזה בעדף בארך יריעת האהל יהיה סרוח על צדי המשכן מזה ומזה לכסתו׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
"The cubit on one side and the cubit on the other, of what is left over in the length of the curtains of the tent, shall lap over the sides of the tabernacle on one side and on the other, to cover it.King James Bible
And a cubit on the one side, and a cubit on the other side of that which remaineth in the length of the curtains of the tent, it shall hang over the sides of the tabernacle on this side and on that side, to cover it.Holman Christian Standard Bible
The half yard on one side and the half yard on the other of what is left over along the length of the tent curtains should be hanging down over the sides of the tabernacle on either side to cover it.
Treasury of Scripture Knowledge
a cubit
Exodus 26:2,8 The length of one curtain shall be eight and twenty cubits, and the …
of that which remaineth. Heb. in the remainder or surplusage
Links
Exodus 26:13 • Exodus 26:13 NIV • Exodus 26:13 NLT • Exodus 26:13 ESV • Exodus 26:13 NASB • Exodus 26:13 KJV • Exodus 26:13 Bible Apps • Exodus 26:13 Biblia Paralela • Exodus 26:13 Chinese Bible • Exodus 26:13 French Bible • Exodus 26:13 German Bible • Bible Hub