Genesis 11:5 Hebrew Text Analysis


Article Images

Text Analysis

Go to Parallel Hebrew

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3381 [e]וַיֵּ֣רֶד
way-yê-reḏ
But came downConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
7200 [e]לִרְאֹ֥ת
lir-’ōṯ
to seePrep-l | V-Qal-Inf
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5892 [e]הָעִ֖יר
hā-‘îr
the cityArt | N-fs
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
4026 [e]הַמִּגְדָּ֑ל
ham-miḡ-dāl;
the towerArt | N-ms
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whichPro-r
1129 [e]בָּנ֖וּ
bā-nū
had builtV-Qal-Perf-3cp
1121 [e]בְּנֵ֥י
bə-nê
the sonsN-mpc
120 [e]הָאָדָֽם׃
hā-’ā-ḏām.
of menArt | N-ms

Hebrew Texts

Genesis 11:5 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיֵּ֣רֶד  יְהוָ֔ה  לִרְאֹ֥ת  אֶת־  הָעִ֖יר  וְאֶת־  הַמִּגְדָּ֑ל  אֲשֶׁ֥ר  בָּנ֖וּ  בְּנֵ֥י  הָאָדָֽם׃ 

KJV with Strong's
And the LORD came down to see the city and the tower which the children of men builded

בראשית 11:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֣רֶד יְהוָ֔ה לִרְאֹ֥ת אֶת־הָעִ֖יר וְאֶת־הַמִּגְדָּ֑ל אֲשֶׁ֥ר בָּנ֖וּ בְּנֵ֥י הָאָדָֽם׃

בראשית 11:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירד יהוה לראת את־העיר ואת־המגדל אשר בנו בני האדם׃

בראשית 11:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וירד יהוה לראת את־העיר ואת־המגדל אשר בנו בני האדם׃

בראשית 11:5 Hebrew Bible
וירד יהוה לראת את העיר ואת המגדל אשר בנו בני האדם׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
The LORD came down to see the city and the tower which the sons of men had built.King James Bible
And the LORD came down to see the city and the tower, which the children of men builded.Holman Christian Standard Bible
Then the LORD came down to look over the city and the tower that the men were building.

Treasury of Scripture Knowledge

Genesis 18:21 I will go down now, and see whether they have done altogether according …

Exodus 19:11 And be ready against the third day: for the third day the LORD will …

Psalm 11:4 The LORD is in his holy temple, the LORD's throne is in heaven: his …

Psalm 33:13,14 The LORD looks from heaven; he beholds all the sons of men…

Jeremiah 23:23,24 Am I a God at hand, said the LORD, and not a God afar off…

John 3:13 And no man has ascended up to heaven, but he that came down from …

Hebrews 4:13 Neither is there any creature that is not manifest in his sight…

Links

Genesis 11:5Genesis 11:5 NIVGenesis 11:5 NLTGenesis 11:5 ESVGenesis 11:5 NASBGenesis 11:5 KJVGenesis 11:5 Bible AppsGenesis 11:5 Biblia ParalelaGenesis 11:5 Chinese BibleGenesis 11:5 French BibleGenesis 11:5 German BibleBible Hub