and the little chamber one reed long and one reed broad, and between the little chambers five cubits, and the threshold of the gate, from the side of the porch of the gate from within, one reed.
Article Images
259 [e]
’e·ḥāḏ
אֶחָ֥ד
[was] one
Number‑ms
、 | 753 [e] ’ō·reḵ אֹ֙רֶךְ֙ long N‑ms |
7070 [e]
wə·qā·neh
וְקָנֶ֤ה
and rod
Conj‑w | N‑ms
259 [e]
’e·ḥāḏ
אֶחָד֙
one
Number‑ms
– | 7341 [e] rō·ḥaḇ, רֹ֔חַב wide N‑ms |
996 [e]
ū·ḇên
וּבֵ֥ין
and between
Conj‑w | Prep
8372 [e]
hat·tā·’îm
הַתָּאִ֖ים
the gate chambers
Art | N‑mp
2568 [e]
ḥā·mêš
חָמֵ֣שׁ
[was] [a] [space] [of] five
Number‑fs
– | 520 [e] ’am·mō·wṯ; אַמּ֑וֹת cubits N‑fp |
5592 [e]
wə·sap̄
וְסַ֣ף
and the threshold
Conj‑w | N‑msc
8179 [e]
haš·ša·‘ar
הַ֠שַּׁעַר
of the gateway
Art | N‑ms
681 [e]
mê·’ê·ṣel
מֵאֵ֨צֶל
by
Prep‑m
197 [e]
’ū·lām
אוּלָ֥ם
the vestibule
N‑msc
8179 [e]
haš·ša·‘ar
הַשַּׁ֛עַר
of the gate
Art | N‑ms
1004 [e]
mê·hab·ba·yiṯ
מֵֽהַבַּ֖יִת
inside
Prep‑m, Art | N‑ms
. | 259 [e] ’e·ḥāḏ. אֶחָֽד׃ [was] one Number‑ms |
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Each recess was about 10 feet long and 10 feet deep, and there was a space of 8 3/4 feet between the recesses. The inner threshold of the gate on the temple side next to the gate’s portico was about 10 feet .New American Standard Bible
The guardroom [was] one rod long and one rod wide; and [there were] five cubits between the guardrooms. And the threshold of the gate by the porch of the gate facing inward [was] one rod. King James Bible
And [every] little chamber [was] one reed long, and one reed broad; and between the little chambers [were] five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate within [was] one reed.
Parallel Verses
International Standard Version
Each guardhouse measured one reed long and one reed wide, and the distance between each guardhouse was five cubits. The threshold of the gate near the vestibule facing away from the Temple entrance measured one reed. American Standard Version
And every lodge was one reed long, and one reed broad; and the space between the lodges was five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate toward the house was one reed.Young's Literal Translation
and the little chamber one reed long and one reed broad, and between the little chambers five cubits, and the threshold of the gate, from the side of the porch of the gate from within, one reed.
Links
Ezekiel 40:7 • Ezekiel 40:7 NIV • Ezekiel 40:7 NLT • Ezekiel 40:7 ESV • Ezekiel 40:7 NASB • Ezekiel 40:7 KJV • Ezekiel 40:7 Commentaries • Ezekiel 40:7 Bible Apps • Ezekiel 40:7 Biblia Paralela • Ezekiel 40:7 Chinese Bible • Ezekiel 40:7 French Bible • Ezekiel 40:7 German BibleInterlinear BibleBible Hub