And Judah speaketh unto him, saying, 'The man protesting protested to us, saying, Ye do not see my face without your brother being with you;

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
But Judah said to him, “ The man specifically warned us: ‘ You will not see me again unless your brother is with you.’New American Standard Bible
Judah spoke to him, however, saying, "The man solemnly warned us, 'You shall not see my face unless your brother is with you.' King James Bible
And Judah spake unto him, saying, The man did solemnly protest unto us, saying, Ye shall not see my face, except your brother [be] with you.

Parallel Verses

International Standard Version
But Judah reminded him, "The man distinctly warned us: 'You'll never see my face unless your brother comes with you.' American Standard Version
And Judah spake unto him, saying, The man did solemnly protest unto us, saying, Ye shall not see my face, except your brother be with you.Young's Literal Translation
And Judah speaketh unto him, saying, 'The man protesting protested to us, saying, Ye do not see my face without your brother being with you;

Links

Genesis 43:3 • Genesis 43:3 NIV • Genesis 43:3 NLT • Genesis 43:3 ESV • Genesis 43:3 NASB • Genesis 43:3 KJV • Genesis 43:3 Commentaries • Genesis 43:3 Bible Apps • Genesis 43:3 Biblia Paralela • Genesis 43:3 Chinese Bible • Genesis 43:3 French Bible • Genesis 43:3 German BibleInterlinear BibleBible Hub