but to what we have come -- by the same rule walk, the same thing think;

16   4133 [e]
16   plēn
16   πλὴν
16   Nevertheless
16   Conj

1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep

3739 [e]
ho
ὃ
that which
RelPro-ANS

5348 [e]
ephthasamen
ἐφθάσαμεν  ,
we have attained
V-AIA-1P

3588 [e]
tō
τῷ
by the
Art-DNS

846 [e]
autō
αὐτῷ
same
PPro-DM3S

4748 [e]
stoichein
στοιχεῖν  .
to walk
V-PNA

2583 [e]
kanoni
⧼κανόνι  ,
rule
N-DMS

3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS

846 [e]
auto
αὐτὸ
same
Adj-ANS

5426 [e]
phronein
φρονεῖν⧽  .
mind
V-PNA

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
In any case, we should live up to whatever truth we have attained. New American Standard Bible
however, let us keep living by that same [standard] to which we have attained. King James Bible
Nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing.

Parallel Verses

International Standard Version
However, we should live up to what we have achieved so far.American Standard Version
only, whereunto we have attained, by that same rule let us walk.Young's Literal Translation
but to what we have come -- by the same rule walk, the same thing think;

Links

Philippians 3:16 • Philippians 3:16 NIV • Philippians 3:16 NLT • Philippians 3:16 ESV • Philippians 3:16 NASB • Philippians 3:16 KJV • Philippians 3:16 Commentaries • Philippians 3:16 Bible Apps • Philippians 3:16 Biblia Paralela • Philippians 3:16 Chinese Bible • Philippians 3:16 French Bible • Philippians 3:16 German BibleInterlinear BibleBible Hub