Above every charge keep thy heart, For out of it are the outgoings of life.

–

4929 [e] miš·mār מִ֭שְׁמָר diligence N‑ms

5341 [e]
nə·ṣōr
נְצֹ֣ר
Keep
V‑Qal‑Imp‑ms

3820 [e]
lib·be·ḵā;
לִבֶּ֑ךָ
your heart
N‑msc | 2ms

3588 [e]
kî-
כִּֽי־
for
Conj

4480 [e]
mim·men·nū,
מִ֝מֶּ֗נּוּ
out of it
Prep | 3ms

8444 [e]
tō·wṣ·’ō·wṯ
תּוֹצְא֥וֹת
[spring] the issues
N‑fpc

.

2416 [e] ḥay·yîm. חַיִּֽים׃ of life N‑mp

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
Guard your heart above all else, for it is the source of life.New American Standard Bible
Watch over your heart with all diligence, For from it [flow] the springs of life. King James Bible
Keep thy heart with all diligence; for out of it [are] the issues of life.

Parallel Verses

International Standard Version
Above everything else guard your heart, because from it flow the springs of life.American Standard Version
Keep thy heart with all diligence; For out of it are the issues of life.Young's Literal Translation
Above every charge keep thy heart, For out of it are the outgoings of life.

Links

Proverbs 4:23 • Proverbs 4:23 NIV • Proverbs 4:23 NLT • Proverbs 4:23 ESV • Proverbs 4:23 NASB • Proverbs 4:23 KJV • Proverbs 4:23 Commentaries • Proverbs 4:23 Bible Apps • Proverbs 4:23 Biblia Paralela • Proverbs 4:23 Chinese Bible • Proverbs 4:23 French Bible • Proverbs 4:23 German BibleInterlinear BibleBible Hub