Genesis 27:7 Hebrew Text Analysis
Article Images
Text Analysis
Strong's | Hebrew | English | Morphology |
935 [e] | הָבִ֨יאָה hā-ḇî-’āh | bring | V-Hifil-Imp-ms | 3fs |
לִּ֥י lî | me | Prep | 1cs | |
6718 [e] | צַ֛יִד ṣa-yiḏ | game | N-ms |
6213 [e] | וַעֲשֵׂה־ wa-‘ă-śêh- | and make | Conj-w | V-Qal-Imp-ms |
לִ֥י lî | for me | Prep | 1cs | |
4303 [e] | מַטְעַמִּ֖ים maṭ-‘am-mîm | savory food | N-mp |
398 [e] | וְאֹכֵ֑לָה wə-’ō-ḵê-lāh; | that I may eat it | Conj-w | V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cs |
1288 [e] | וַאֲבָרֶכְכָ֛ה wa-’ă-ḇā-reḵ-ḵāh | and bless you | Conj-w | V-Piel-ConjImperf.h-1cs | 2ms |
6440 [e] | לִפְנֵ֥י lip̄-nê | in the presence | Prep-l | N-cpc |
3068 [e] | יְהוָ֖ה Yah-weh | of Yahweh | N-proper-ms |
6440 [e] | לִפְנֵ֥י lip̄-nê | before | Prep-l | N-cpc |
4194 [e] | מוֹתִֽי׃ mō-w-ṯî. | my death | N-msc | 1cs |
Hebrew Texts
הָבִ֨יאָה לִּ֥י צַ֛יִד וַעֲשֵׂה־ לִ֥י מַטְעַמִּ֖ים וְאֹכֵ֑לָה וַאֲבָרֶכְכָ֛ה לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה לִפְנֵ֥י מֹותִֽי׃
KJV with Strong's
Bring me venison and make me savoury meat that I may eat and bless thee before the LORD before my death
בראשית 27:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הָבִ֨יאָה לִּ֥י צַ֛יִד וַעֲשֵׂה־לִ֥י מַטְעַמִּ֖ים וְאֹכֵ֑לָה וַאֲבָרֶכְכָ֛ה לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה לִפְנֵ֥י מֹותִֽי׃
בראשית 27:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הביאה לי ציד ועשה־לי מטעמים ואכלה ואברככה לפני יהוה לפני מותי׃
בראשית 27:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הביאה לי ציד ועשה־לי מטעמים ואכלה ואברככה לפני יהוה לפני מותי׃
בראשית 27:7 Hebrew Bible
הביאה לי ציד ועשה לי מטעמים ואכלה ואברככה לפני יהוה לפני מותי׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
Bring me some game and prepare a savory dish for me, that I may eat, and bless you in the presence of the LORD before my death.'King James Bible
Bring me venison, and make me savoury meat, that I may eat, and bless thee before the LORD before my death.Holman Christian Standard Bible
Bring me the game and make a delicious meal for me to eat so that I can bless you in the LORD's presence before I die.'
Treasury of Scripture Knowledge
before the.
Deuteronomy 33:1 And this is the blessing, with which Moses the man of God blessed …
Joshua 6:26 And Joshua adjured them at that time, saying, Cursed be the man before …
1 Samuel 24:19 For if a man find his enemy, will he let him go well away? why the …
Links
Genesis 27:7 • Genesis 27:7 NIV • Genesis 27:7 NLT • Genesis 27:7 ESV • Genesis 27:7 NASB • Genesis 27:7 KJV • Genesis 27:7 Bible Apps • Genesis 27:7 Biblia Paralela • Genesis 27:7 Chinese Bible • Genesis 27:7 French Bible • Genesis 27:7 German Bible • Bible Hub