Joshua 9:24 Hebrew Text Analysis


Article Images

Text Analysis

Hebrew Texts

יהושע 9:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲנ֨וּ אֶת־יְהֹושֻׁ֜עַ וַיֹּאמְר֗וּ כִּי֩ הֻגֵּ֨ד הֻגַּ֤ד לַעֲבָדֶ֙יךָ֙ אֵת֩ אֲשֶׁ֨ר צִוָּ֜ה יְהוָ֤ה אֱלֹהֶ֙יךָ֙ אֶת־מֹשֶׁ֣ה עַבְדֹּ֔ו לָתֵ֤ת לָכֶם֙ אֶת־כָּל־הָאָ֔רֶץ וּלְהַשְׁמִ֛יד אֶת־כָּל־יֹשְׁבֵ֥י הָאָ֖רֶץ מִפְּנֵיכֶ֑ם וַנִּירָ֨א מְאֹ֤ד לְנַפְשֹׁתֵ֙ינוּ֙ מִפְּנֵיכֶ֔ם וַֽנַּעֲשֵׂ֖ה אֶת־הַדָּבָ֥ר הַזֶּֽה׃

יהושע 9:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויענו את־יהושע ויאמרו כי הגד הגד לעבדיך את אשר צוה יהוה אלהיך את־משה עבדו לתת לכם את־כל־הארץ ולהשמיד את־כל־ישבי הארץ מפניכם ונירא מאד לנפשתינו מפניכם ונעשה את־הדבר הזה׃

יהושע 9:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויענו את־יהושע ויאמרו כי הגד הגד לעבדיך את אשר צוה יהוה אלהיך את־משה עבדו לתת לכם את־כל־הארץ ולהשמיד את־כל־ישבי הארץ מפניכם ונירא מאד לנפשתינו מפניכם ונעשה את־הדבר הזה׃

יהושע 9:24 Hebrew Bible
ויענו את יהושע ויאמרו כי הגד הגד לעבדיך את אשר צוה יהוה אלהיך את משה עבדו לתת לכם את כל הארץ ולהשמיד את כל ישבי הארץ מפניכם ונירא מאד לנפשתינו מפניכם ונעשה את הדבר הזה׃

Parallel Verses

New American Standard Bible
So they answered Joshua and said, "Because it was certainly told your servants that the LORD your God had commanded His servant Moses to give you all the land, and to destroy all the inhabitants of the land before you; therefore we feared greatly for our lives because of you, and have done this thing.King James Bible
And they answered Joshua, and said, Because it was certainly told thy servants, how that the LORD thy God commanded his servant Moses to give you all the land, and to destroy all the inhabitants of the land from before you, therefore we were sore afraid of our lives because of you, and have done this thing.Holman Christian Standard Bible
The Gibeonites answered him, "It was clearly communicated to your servants that the LORD your God had commanded His servant Moses to give you all the land and to destroy all the inhabitants of the land before you. We greatly feared for our lives because of you, and that is why we did this.

Treasury of Scripture Knowledge

the Lord

Exodus 23:31-33 And I will set your bounds from the Red sea even to the sea of the …

Numbers 33:51,52,55,56 Speak to the children of Israel, and say to them, When you are passed …

Deuteronomy 7:1,2,23,24 When the LORD your God shall bring you into the land where you go …

Deuteronomy 20:15-17 Thus shall you do to all the cities which are very far off from you, …

we were sore

Exodus 15:14-16 The people shall hear, and be afraid: sorrow shall take hold on the …

Job 2:4 And Satan answered the LORD, and said, Skin for skin, yes, all that …

Matthew 10:28 And fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul…

Links

Joshua 9:24Joshua 9:24 NIVJoshua 9:24 NLTJoshua 9:24 ESVJoshua 9:24 NASBJoshua 9:24 KJVJoshua 9:24 Bible AppsJoshua 9:24 Biblia ParalelaJoshua 9:24 Chinese BibleJoshua 9:24 French BibleJoshua 9:24 German BibleBible Hub