Nehemiah 11:2 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
| Strong's | Hebrew | English | Morphology |
| 1288 [e] | וַֽיְבָרֲכ֖וּ way-ḇā-ră-ḵū | And blessed | Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mp |
| 5971 [e] | הָעָ֑ם hā-‘ām; | the people | Art | N-ms |
| 3605 [e] | לְכֹל֙ lə-ḵōl | all | Prep-l | N-msc |
| 376 [e] | הָֽאֲנָשִׁ֔ים hā-’ă-nā-šîm, | the men | Art | N-mp |
| 5068 [e] | הַמִּֽתְנַדְּבִ֔ים ham-miṯ-nad-də-ḇîm, | who willingly offered themselves | Art | V-Hitpael-Prtcpl-mp |
| 3427 [e] | לָשֶׁ֖בֶת lā-še-ḇeṯ | to dwell | Prep-l | V-Qal-Inf |
| 3389 [e] | בִּירוּשָׁלִָֽם׃ bî-rū-šā-lim. | at Jerusalem | Prep-b | N-proper-fs |
| פ p̄ | - | Punc |
Hebrew Texts
KJV with Strong's
And the people blessed all the men that willingly offered themselves to dwell at Jerusalem
נחמיה 11:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיְבָרֲכ֖וּ הָעָ֑ם לְכֹל֙ הָֽאֲנָשִׁ֔ים הַמִּֽתְנַדְּבִ֔ים לָשֶׁ֖בֶת בִּירוּשָׁלִָֽם׃ פ
נחמיה 11:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויברכו העם לכל האנשים המתנדבים לשבת בירושלם׃ פ
נחמיה 11:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויברכו העם לכל האנשים המתנדבים לשבת בירושלם׃ פ
נחמיה 11:2 Hebrew Bible
ויברכו העם לכל האנשים המתנדבים לשבת בירושלם׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
And the people blessed all the men who volunteered to live in Jerusalem.King James Bible
And the people blessed all the men, that willingly offered themselves to dwell at Jerusalem.Holman Christian Standard Bible
The people praised all the men who volunteered to live in Jerusalem.
Treasury of Scripture Knowledge
blessed.
Deuteronomy 24:13 In any case you shall deliver him the pledge again when the sun goes …
Job 29:13 The blessing of him that was ready to perish came on me: and I caused …
Job 31:20 If his loins have not blessed me, and if he were not warmed with …
willingly.
Judges 5:9 My heart is toward the governors of Israel, that offered themselves …
2 Corinthians 8:16,17 But thanks be to God, which put the same earnest care into the heart …
Links
Nehemiah 11:2 • Nehemiah 11:2 NIV • Nehemiah 11:2 NLT • Nehemiah 11:2 ESV • Nehemiah 11:2 NASB • Nehemiah 11:2 KJV • Nehemiah 11:2 Bible Apps • Nehemiah 11:2 Biblia Paralela • Nehemiah 11:2 Chinese Bible • Nehemiah 11:2 French Bible • Nehemiah 11:2 German Bible • Bible Hub