منظار ثنائي العينية
أداة بصرية ذات عينيتين مثبتتين جنبًا إلى جنب
منظار ثنائي العَيْنِيَّة[1] أو ثنائي العَيْنِيَّة[2] أو منظار ذو عَيْنِيَّتَيْن[3] أو منظار مزدوج[4] أو تلسكوب بعينيتين[5] أو ناظور[6] هو أداة بصرية خفيفة ثنائية العينية. تستعمل لتقريب الأشياء البعيدة، لمشاهدة الأحداث الرياضية مثلاً. وتستخدمها الجيوش للمراقبة.
يتكون المنظار الثنائي العينية الحديث ذو الموشور من ثلاثة أجزاء رئيسية:
- نظام العدسات الأمامية، وهو مكون من عدستين إلى خمس عدسات.
- نظام موشور يتكون من اثنين أو ثلاث موشورات.
- عدسة الرؤية، التي نرى منها الشيء، وتتكون غالباً من 3 - 6 عدسات.
يقوم نظام العدسات الأمامية بتكوين صورة وسطية معكوسة ثنائياً (رأساً على عقب، واليمين إلى اليسار). تدخل تلك الصورة في نظام الموشور فيقوم بقلبها 180°، فتنعدل، من دون أن يتغير الحجم. وتعمل عدسة الرؤية كعمل العدسة المكبرة بحيث ترى الصورة مكبرة. عند ضبط النظارة المعظمة تخرج الأشعة الضوئية متوازية من عدسات الرؤية، ويرى المشاهد صورة مقربة مكبرة.
- ^ معجم مصطلحات الفيزياء (بالعربية والإنجليزية والفرنسية)، دمشق: مجمع اللغة العربية بدمشق، 2015، ص. 52، OCLC:1049313657، QID:Q113016239
- ^ منير البعلبكي؛ رمزي البعلبكي (2008). المورد الحديث: قاموس إنكليزي عربي (بالعربية والإنجليزية) (ط. 1). بيروت: دار العلم للملايين. ص. 131. ISBN:978-9953-63-541-5. OCLC:405515532. OL:50197876M. QID:Q112315598.
- ^ أحمد شفيق الخطيب (2018). معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية الجديد: إنجليزي - عربي موضح بالرسوم (بالعربية والإنجليزية) (ط. 1). بيروت: مكتبة لبنان ناشرون. ص. 73. ISBN:978-9953-33-197-3. OCLC:1043304467. OL:19871709M. QID:Q12244028.
- ^ المعجم الموحد لمصطلحات علوم البحار: (إنجليزي - فرنسي- عربي)، سلسلة المعاجم الموحدة (29) (بالعربية والإنجليزية والفرنسية)، الرباط: مكتب تنسيق التعريب، 2000، ص. 25، OCLC:929545015، QID:Q116174633
- ^ معجم الفيزيقا الحديثة (بالعربية والإنجليزية)، القاهرة: مجمع اللغة العربية بالقاهرة، ج. 1، 1983، ص. 28، OCLC:929628449، QID:Q115526791
- ^ المعجم الموحد لمصطلحات الفيزياء العامة والنووية: (إنجليزي - فرنسي - عربي)، سلسلة المعاجم الموحدة (2) (بالعربية والإنجليزية والفرنسية)، تونس: مكتب تنسيق التعريب، 1989، ص. 32، OCLC:1044610077، QID:Q113987323