And Hannah answereth and saith, 'No, my lord, A woman sharply pained in spirit I am, and wine and strong drink I have not drunk, and I pour out my soul before Jehovah;

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
“No, my lord ,” Hannah replied. “I am a woman with a broken heart. I haven’t had any wine or beer; I’ve been pouring out my heart before the LORD. New American Standard Bible
But Hannah replied, "No, my lord, I am a woman oppressed in spirit; I have drunk neither wine nor strong drink, but I have poured out my soul before the LORD. King James Bible
And Hannah answered and said, No, my lord, I [am] a woman of a sorrowful spirit: I have drunk neither wine nor strong drink, but have poured out my soul before the LORD.

Parallel Verses

International Standard Version
"No, sir!" Hannah replied. "I'm a deeply troubled woman. I've drunk neither wine nor beer. I've been pouring out my soul in the LORD's presence. American Standard Version
And Hannah answered and said, No, my lord, I am a woman of a sorrowful spirit: I have drunk neither wine nor strong drink, but I poured out my soul before Jehovah.Young's Literal Translation
And Hannah answereth and saith, 'No, my lord, A woman sharply pained in spirit I am, and wine and strong drink I have not drunk, and I pour out my soul before Jehovah;

Links

1 Samuel 1:15 • 1 Samuel 1:15 NIV • 1 Samuel 1:15 NLT • 1 Samuel 1:15 ESV • 1 Samuel 1:15 NASB • 1 Samuel 1:15 KJV • 1 Samuel 1:15 Commentaries • 1 Samuel 1:15 Bible Apps • 1 Samuel 1:15 Biblia Paralela • 1 Samuel 1:15 Chinese Bible • 1 Samuel 1:15 French Bible • 1 Samuel 1:15 German BibleInterlinear BibleBible Hub