And God calleth to the dry land 'Earth,' and to the collection of the waters He hath called 'Seas;' and God seeth that it is good.
430 [e]
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִ֤ים ׀
God
N‑mp
3004 [e]
lay·yab·bā·šāh
לַיַּבָּשָׁה֙
the dry [land]
Prep‑l, Art | N‑fs
| – | 776 [e] ’e·reṣ, אֶ֔רֶץ Earth N‑fs |
4723 [e]
ū·lə·miq·wêh
וּלְמִקְוֵ֥ה
and the collection
Conj‑w, Prep‑l | N‑msc
4325 [e]
ham·ma·yim
הַמַּ֖יִם
of the waters
Art | N‑mp
7121 [e]
qā·rā
קָרָ֣א
He called
V‑Qal‑Perf‑3ms
| – | 3220 [e] yam·mîm; יַמִּ֑ים Seas N‑mp |
7200 [e]
way·yar
וַיַּ֥רְא
And saw
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
430 [e]
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִ֖ים
God
N‑mp
| . | 2896 [e] ṭō·wḇ. טֽוֹב׃ [it was] good Adj‑ms |
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
God called the dry land “ earth,” and He called the gathering of the water “ seas.” And God saw that it was good. New American Standard Bible
God called the dry land earth, and the gathering of the waters He called seas; and God saw that it was good. King James Bible
And God called the dry [land] Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that [it was] good.
Parallel Verses
International Standard Version
God called the dry ground "land," and he called the water that had come together "oceans." And God saw how good it was.American Standard Version
And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good.Young's Literal Translation
And God calleth to the dry land 'Earth,' and to the collection of the waters He hath called 'Seas;' and God seeth that it is good.
Links
Genesis 1:10 • Genesis 1:10 NIV • Genesis 1:10 NLT • Genesis 1:10 ESV • Genesis 1:10 NASB • Genesis 1:10 KJV • Genesis 1:10 Commentaries • Genesis 1:10 Bible Apps • Genesis 1:10 Biblia Paralela • Genesis 1:10 Chinese Bible • Genesis 1:10 French Bible • Genesis 1:10 German BibleInterlinear BibleBible Hub