and Moses saith, 'This is the thing which Jehovah hath commanded; do it, and the honour of Jehovah doth appear unto you.'

､

4872 [e] mō·šeh, מֹשֶׁ֔ה Moses N‑proper‑ms

2088 [e]
zeh
זֶ֧ה
this [is]
Pro‑ms

1697 [e]
had·dā·ḇār
הַדָּבָ֛ר
the thing
Art | N‑ms

834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
which
Pro‑r

6680 [e]
ṣiw·wāh
צִוָּ֥ה
commanded
V‑Piel‑Perf‑3ms

3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
Yahweh
N‑proper‑ms

､

6213 [e] ta·‘ă·śū; תַּעֲשׂ֑וּ you to do V‑Qal‑Imperf‑2mp

7200 [e]
wə·yê·rā
וְיֵרָ֥א
and will appear
Conj‑w | V‑Nifal‑ConjImperf.Jus‑3ms

413 [e]
’ă·lê·ḵem
אֲלֵיכֶ֖ם
to you
Prep | 2mp

3519 [e]
kə·ḇō·wḏ
כְּב֥וֹד
the glory
N‑msc

.

3068 [e] Yah·weh. יְהוָֽה׃ of Yahweh N‑proper‑ms

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
Moses said, “ This is what the LORD commanded you to do, that the glory of the LORD may appear to you.” New American Standard Bible
Moses said, "This is the thing which the LORD has commanded you to do, that the glory of the LORD may appear to you." King James Bible
And Moses said, This [is] the thing which the LORD commanded that ye should do: and the glory of the LORD shall appear unto you.

Parallel Verses

International Standard Version
Then Moses said, "This is what the LORD commanded you to do so that the glory of the LORD may be revealed to you."American Standard Version
And Moses said, This is the thing which Jehovah commanded that ye should do: and the glory of Jehovah shall appear unto you.Young's Literal Translation
and Moses saith, 'This is the thing which Jehovah hath commanded; do it, and the honour of Jehovah doth appear unto you.'

Links

Leviticus 9:6 • Leviticus 9:6 NIV • Leviticus 9:6 NLT • Leviticus 9:6 ESV • Leviticus 9:6 NASB • Leviticus 9:6 KJV • Leviticus 9:6 Commentaries • Leviticus 9:6 Bible Apps • Leviticus 9:6 Biblia Paralela • Leviticus 9:6 Chinese Bible • Leviticus 9:6 French Bible • Leviticus 9:6 German BibleInterlinear BibleBible Hub