but it behoveth me to-day, and to-morrow, and the day following, to go on, because it is not possible for a prophet to perish out of Jerusalem.

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
Yet I must travel today, tomorrow, and the next day, because it is not possible for a prophet to perish outside of Jerusalem!New American Standard Bible
"Nevertheless I must journey on today and tomorrow and the next [day]; for it cannot be that a prophet would perish outside of Jerusalem. King James Bible
Nevertheless I must walk to day, and to morrow, and the [day] following: for it cannot be that a prophet perish out of Jerusalem.

Parallel Verses

International Standard Version
But I must be on my way today, tomorrow, and the next day, because it's not possible for a prophet to be killed outside of Jerusalem.' American Standard Version
Nevertheless I must go on my way to-day and to-morrow and the day following: for it cannot be that a prophet perish out of Jerusalem.Young's Literal Translation
but it behoveth me to-day, and to-morrow, and the day following, to go on, because it is not possible for a prophet to perish out of Jerusalem.

Links

Luke 13:33 • Luke 13:33 NIV • Luke 13:33 NLT • Luke 13:33 ESV • Luke 13:33 NASB • Luke 13:33 KJV • Luke 13:33 Commentaries • Luke 13:33 Bible Apps • Luke 13:33 Biblia Paralela • Luke 13:33 Chinese Bible • Luke 13:33 French Bible • Luke 13:33 German BibleInterlinear BibleBible Hub