but seek ye first the reign of God and His righteousness, and all these shall be added to you.

33   2212 [e]
33   zēteite
33   ζητεῖτε
33   Seek
33   V-PMA-2P

1161 [e]
de
δὲ
however
Conj

4412 [e]
prōton
πρῶτον
first
Adv-S

3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS

932 [e]
basileian
βασιλείαν
kingdom
N-AFS

3588 [e]
tou
[τοῦ
of
Art-GMS

2316 [e]
theou
θεοῦ]
God
N-GMS

2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj

3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS

1343 [e]
dikaiosynēn
δικαιοσύνην
righteousness
N-AFS

846 [e]
autou
αὐτοῦ  ,
of Him
PPro-GM3S

2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj

3778 [e]
tauta
ταῦτα
these things
DPro-NNP

3956 [e]
panta
πάντα
all
Adj-NNP

4369 [e]
prostethēsetai
προστεθήσεται
will be added
V-FIP-3S

4771 [e]
hymin
ὑμῖν  .
to you
PPro-D2P

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
But seek first the kingdom of God, and His righteousness, and all these things will be provided for you.New American Standard Bible
"But seek first His kingdom and His righteousness, and all these things will be added to you. King James Bible
But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.

Parallel Verses

International Standard Version
But first be concerned about God's kingdom and his righteousness, and all of these things will be provided for you as well. American Standard Version
But seek ye first his kingdom, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.Young's Literal Translation
but seek ye first the reign of God and His righteousness, and all these shall be added to you.

Links

Matthew 6:33 • Matthew 6:33 NIV • Matthew 6:33 NLT • Matthew 6:33 ESV • Matthew 6:33 NASB • Matthew 6:33 KJV • Matthew 6:33 Commentaries • Matthew 6:33 Bible Apps • Matthew 6:33 Biblia Paralela • Matthew 6:33 Chinese Bible • Matthew 6:33 French Bible • Matthew 6:33 German BibleInterlinear BibleBible Hub