Ezekiel 39:16 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
| Strong's | Hebrew | English | Morphology |
| 1571 [e] | וְגַ֥ם wə-ḡam | And also | Conj-w | Conj |
| 8034 [e] | שֶׁם־ šem- | [The] name | N-msc |
| 5892 [e] | עִ֛יר ‘îr | of the city | N-fs |
| 1997 [e] | הֲמוֹנָ֖ה hă-mō-w-nāh | [will] [be] Hamonah | N-proper-fs |
| 2891 [e] | וְטִהֲר֥וּ wə-ṭi-hă-rū | Thus they shall cleanse | Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3cp |
| 776 [e] | הָאָֽרֶץ׃ hā-’ā-reṣ. | the land | Art | N-fs |
| ס s | - | Punc |
Hebrew Texts
יחזקאל 39:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְגַ֥ם שֶׁם־עִ֛יר הֲמֹונָ֖ה וְטִהֲר֥וּ הָאָֽרֶץ׃ ס
יחזקאל 39:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וגם שם־עיר המונה וטהרו הארץ׃ ס
יחזקאל 39:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וגם שם־עיר המונה וטהרו הארץ׃ ס
יחזקאל 39:16 Hebrew Bible
וגם שם עיר המונה וטהרו הארץ׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
"And even the name of the city will be Hamonah. So they will cleanse the land."'King James Bible
And also the name of the city shall be Hamonah. Thus shall they cleanse the land.Holman Christian Standard Bible
There will even be a city named Hamonah there. So they will cleanse the land."
Treasury of Scripture Knowledge
Hamonah. that is, The multitude
cleanse
Ezekiel 39:12 And seven months shall the house of Israel be burying of them, that …
Links
Ezekiel 39:16 • Ezekiel 39:16 NIV • Ezekiel 39:16 NLT • Ezekiel 39:16 ESV • Ezekiel 39:16 NASB • Ezekiel 39:16 KJV • Ezekiel 39:16 Bible Apps • Ezekiel 39:16 Biblia Paralela • Ezekiel 39:16 Chinese Bible • Ezekiel 39:16 French Bible • Ezekiel 39:16 German Bible • Bible Hub