Luke 6:40 Greek Text Analysis

Text Analysis

Greek Texts

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:40 Greek NT: Nestle 1904
οὐκ ἔστιν μαθητὴς ὑπὲρ τὸν διδάσκαλον· κατηρτισμένος δὲ πᾶς ἔσται ὡς ὁ διδάσκαλος αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:40 Greek NT: Westcott and Hort 1881
οὐκ ἔστιν μαθητὴς ὑπὲρ τὸν διδάσκαλον, κατηρτισμένος δὲ πᾶς ἔσται ὡς ὁ διδάσκαλος αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:40 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
οὐκ ἔστιν μαθητὴς ὑπὲρ τὸν διδάσκαλον, κατηρτισμένος δὲ πᾶς ἔσται ὡς ὁ διδάσκαλος αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:40 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Οὐκ ἔστιν μαθητὴς ὑπὲρ τὸν διδάσκαλον αὐτοῦ· κατηρτισμένος δὲ πᾶς ἔσται ὡς ὁ διδάσκαλος αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:40 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὐκ ἔστι μαθητὴς ὑπὲρ τὸν διδάσκαλον αὐτοῦ· κατηρτισμένος δὲ πᾶς ἔσται ὡς ὁ διδάσκαλος αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:40 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
οὐκ ἔστιν μαθητὴς ὑπὲρ τὸν διδάσκαλον· κατηρτισμένος δὲ πᾶς ἔσται ὡς ὁ διδάσκαλος αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:40 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
οὐκ ἔστι μαθητὴς ὑπὲρ τὸν διδάσκαλον αὐτοῦ· κατηρτισμένος δὲ πᾶς ἔσται ὡς ὁ διδάσκαλος αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:40 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
οὐκ ἔστιν μαθητὴς ὑπὲρ τὸν διδάσκαλον· αὐτοῦ κατηρτισμένος δὲ πᾶς ἔσται ὡς ὁ διδάσκαλος αὐτοῦ·

Parallel Verses

New American Standard Bible
"A pupil is not above his teacher; but everyone, after he has been fully trained, will be like his teacher.King James Bible
The disciple is not above his master: but every one that is perfect shall be as his master.Holman Christian Standard Bible
A disciple is not above his teacher, but everyone who is fully trained will be like his teacher.

Treasury of Scripture Knowledge

disciple.

Matthew 10:24,25 The disciple is not above his master, nor the servant above his lord…

John 13:16 Truly, truly, I say to you, The servant is not greater than his lord; …

John 15:20 Remember the word that I said to you, The servant is not greater …

that is perfect shall be as his master. or, shall be perfected as his master.

Matthew 23:15 Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! for you compass sea …

Links

Luke 6:40 • Luke 6:40 NIV • Luke 6:40 NLT • Luke 6:40 ESV • Luke 6:40 NASB • Luke 6:40 KJV • Luke 6:40 Bible Apps • Luke 6:40 Biblia Paralela • Luke 6:40 Chinese Bible • Luke 6:40 French Bible • Luke 6:40 German Bible • Bible Hub