Matthew 9:7 Greek Text Analysis


Article Images

Text Analysis

Go to Parallel Greek

Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
AndConj
1453 [e]ἐγερθεὶς
egertheis
having arisen,V-APP-NMS
565 [e]ἀπῆλθεν
apēlthen
he went awayV-AIA-3S
1519 [e]εἰς
eis
toPrep
3588 [e]τὸν
ton
theArt-AMS
3624 [e]οἶκον
oikon
houseN-AMS
846 [e]αὐτοῦ.
autou
of him.PPro-GM3S

Greek Texts

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 9:7 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ἐγερθεὶς ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 9:7 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ἐγερθεὶς ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 9:7 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ἐγερθεὶς ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 9:7 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἐγερθεὶς ἀπῆλθεν εἰς τὸν ο ἴκον αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 9:7 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἐγερθεὶς ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 9:7 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ ἐγερθεὶς ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 9:7 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἐγερθεὶς ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 9:7 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἐγερθεὶς ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ

Matthew 9:7 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear)

καὶ ἐγερθεὶς ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ.

KJV with Strong's
And he arose and departed to his house

Matthew 9:7 Hebrew Bible
ויקם וילך לביתו׃

Matthew 9:7 Aramaic NT: Peshitta
ܘܩܡ ܐܙܠ ܠܒܝܬܗ ܀

Additional Parallel Greek

Parallel Verses

New American Standard Bible
And he got up and went home.King James Bible
And he arose, and departed to his house.Holman Christian Standard Bible
And he got up and went home.

Treasury of Scripture Knowledge

Links

Matthew 9:7Matthew 9:7 NIVMatthew 9:7 NLTMatthew 9:7 ESVMatthew 9:7 NASBMatthew 9:7 KJVMatthew 9:7 Bible AppsMatthew 9:7 Biblia ParalelaMatthew 9:7 Chinese BibleMatthew 9:7 French BibleMatthew 9:7 German BibleBible Hub