To cause to come in unto Him The cry of the poor, And the cry of the afflicted He heareth.


Article Images

Job 34 - Click for Chapter

935 [e]   28
lə·hā·ḇî   28
לְהָבִ֣יא   28
To come   28
Prep‑l | V‑Hifil‑Inf   28

5921 [e]
‘ā·lāw
עָ֭לָיו
to Him
Prep | 3ms

6818 [e]
ṣa·‘ă·qaṯ-
צַֽעֲקַת־
so that they caused the cry
N‑fsc

1800 [e]
dāl;
דָּ֑ל
of the poor
Adj‑msc

6818 [e]
wə·ṣa·‘ă·qaṯ
וְצַעֲקַ֖ת
and the cry
Conj‑w | N‑fsc

6041 [e]
‘ă·nî·yîm
עֲנִיִּ֣ים
of the afflicted
Adj‑mp

  
 
.
 
 
 8085 [e]
yiš·mā‘.
יִשְׁמָֽע׃
for He hears
V‑Qal‑Imperf‑3ms

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
but caused the poor to cry out to  Him, and He heard the outcry of the afflicted. New American Standard Bible
So that they caused the cry of the poor to come to Him, And that He might hear the cry of the afflicted-- King James Bible
So that they cause the cry of the poor to come unto him, and he heareth the cry of the afflicted.

Parallel Verses

International Standard Version
As a result, the cries of the poor have reached him and he has heard the cry of the afflicted.American Standard Version
So that they caused the cry of the poor to come unto him, And he heard the cry of the afflicted.Young's Literal Translation
To cause to come in unto Him The cry of the poor, And the cry of the afflicted He heareth.

Links

Job 34:28Job 34:28 NIVJob 34:28 NLTJob 34:28 ESVJob 34:28 NASBJob 34:28 KJVJob 34:28 CommentariesJob 34:28 Bible AppsJob 34:28 Biblia ParalelaJob 34:28 Chinese BibleJob 34:28 French BibleJob 34:28 German BibleInterlinear BibleBible Hub