And now, begin and bless the house of Thy servant, to be unto the age before Thee, for Thou, Lord Jehovah, hast spoken, and by Thy blessing is the house of Thy servant blessed -- to the age.'

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
Now, please bless Your servant’s house so that it will continue before You forever . For You, Lord GOD , have spoken, and with Your blessing Your servant’s house will be blessed forever .New American Standard Bible
"Now therefore, may it please You to bless the house of Your servant, that it may continue forever before You. For You, O Lord GOD, have spoken; and with Your blessing may the house of Your servant be blessed forever." King James Bible
Therefore now let it please thee to bless the house of thy servant, that it may continue for ever before thee: for thou, O Lord GOD, hast spoken [it]: and with thy blessing let the house of thy servant be blessed for ever.

Parallel Verses

International Standard Version
So may it please you to bless the household of your servant, so that it might remain forever in your presence, because you, Lord GOD, have spoken, and from your blessing may the household of your servant be blessed forever."American Standard Version
now therefore let it please thee to bless the house of thy servant, that it may continue for ever before thee; for thou, O Lord Jehovah, hast spoken it: and with thy blessing let the house of thy servant be blessed for ever.Young's Literal Translation
And now, begin and bless the house of Thy servant, to be unto the age before Thee, for Thou, Lord Jehovah, hast spoken, and by Thy blessing is the house of Thy servant blessed -- to the age.'

Links

2 Samuel 7:29 • 2 Samuel 7:29 NIV • 2 Samuel 7:29 NLT • 2 Samuel 7:29 ESV • 2 Samuel 7:29 NASB • 2 Samuel 7:29 KJV • 2 Samuel 7:29 Commentaries • 2 Samuel 7:29 Bible Apps • 2 Samuel 7:29 Biblia Paralela • 2 Samuel 7:29 Chinese Bible • 2 Samuel 7:29 French Bible • 2 Samuel 7:29 German BibleInterlinear BibleBible Hub