A good tree is not able to yield evil fruits, nor a bad tree to yield good fruits.
18 3756 [e]
18 ou
18 οὐ
18 Not
18 Adv
1410 [e]
dynatai
δύναται
is able
V-PIM/P-3S
1186 [e]
dendron
δένδρον
a tree
N-NNS
18 [e]
agathon
ἀγαθὸν ,
good
Adj-NNS
2590 [e]
karpous
καρποὺς
fruits
N-AMP
4190 [e]
ponērous
πονηροὺς
bad
Adj-AMP
4160 [e]
poiein
ποιεῖν* ;
to produce
V-PNA
1186 [e]
dendron
δένδρον
a tree
N-NNS
4550 [e]
sapron
σαπρὸν ,
bad
Adj-NNS
2590 [e]
karpous
καρποὺς
fruits
N-AMP
2570 [e]
kalous
καλοὺς
good
Adj-AMP
4160 [e]
poiein
ποιεῖν* .
to produce
V-PNA
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
A good tree can’t produce bad fruit; neither can a bad tree produce good fruit. New American Standard Bible
"A good tree cannot produce bad fruit, nor can a bad tree produce good fruit. King James Bible
A good tree cannot bring forth evil fruit, neither [can] a corrupt tree bring forth good fruit.
Parallel Verses
International Standard Version
A good tree cannot produce bad fruit, and a rotten tree cannot produce good fruit. American Standard Version
A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit.Young's Literal Translation
A good tree is not able to yield evil fruits, nor a bad tree to yield good fruits.
Links
Matthew 7:18 • Matthew 7:18 NIV • Matthew 7:18 NLT • Matthew 7:18 ESV • Matthew 7:18 NASB • Matthew 7:18 KJV • Matthew 7:18 Commentaries • Matthew 7:18 Bible Apps • Matthew 7:18 Biblia Paralela • Matthew 7:18 Chinese Bible • Matthew 7:18 French Bible • Matthew 7:18 German BibleInterlinear BibleBible Hub