After him have the Tekoites strengthened, a second measure, from over-against the great tower that goeth out, and unto the wall of Ophel.

2388 [e]
he·ḥĕ·zî·qū
הֶחֱזִ֥יקוּ
repaired
V‑Hifil‑Perf‑3cp

8621 [e]
hat·tə·qō·‘îm
הַתְּקֹעִ֖ים
the Tekoites
Art | N‑proper‑mp

､

4060 [e] mid·dāh מִדָּ֣ה section N‑fs

8145 [e]
šê·nîṯ;
שֵׁנִ֑ית
a second
Number‑ofs

5048 [e]
min·ne·ḡeḏ
מִנֶּ֜גֶד
next to
Prep‑m

4026 [e]
ham·miḡ·dāl
הַמִּגְדָּ֤ל
the tower
Art | N‑ms

1419 [e]
hag·gā·ḏō·wl
הַגָּדוֹל֙
great
Art | Adj‑ms

､

3318 [e] hay·yō·w·ṣê, הַיּוֹצֵ֔א projecting Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms

5704 [e]
wə·‘aḏ
וְעַ֖ד
and as far as
Conj‑w | Prep

2346 [e]
ḥō·w·maṯ
חוֹמַ֥ת
the wall
N‑fsc

.

6077 [e] hā·‘ō·p̄el. הָעֹֽפֶל׃ of Ophel Art | N‑ms

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
Next to him the Tekoites made repairs to another section from a point opposite the great tower that juts out, as far as the wall of Ophel.New American Standard Bible
After them the Tekoites repaired another section in front of the great projecting tower and as far as the wall of Ophel. King James Bible
After them the Tekoites repaired another piece, over against the great tower that lieth out, even unto the wall of Ophel.

Parallel Verses

International Standard Version
Next to Pedaiah, the Tekoites repaired another section from the prominent tower as far as the wall of the Ophel.American Standard Version
After him the Tekoites repaired another portion, over against the great tower that standeth out, and unto the wall of Ophel.Young's Literal Translation
After him have the Tekoites strengthened, a second measure, from over-against the great tower that goeth out, and unto the wall of Ophel.

Links

Nehemiah 3:27 • Nehemiah 3:27 NIV • Nehemiah 3:27 NLT • Nehemiah 3:27 ESV • Nehemiah 3:27 NASB • Nehemiah 3:27 KJV • Nehemiah 3:27 Commentaries • Nehemiah 3:27 Bible Apps • Nehemiah 3:27 Biblia Paralela • Nehemiah 3:27 Chinese Bible • Nehemiah 3:27 French Bible • Nehemiah 3:27 German BibleInterlinear BibleBible Hub