Psalm 119:146 Hebrew Text Analysis

Article Images

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
7121 [e]	קְרָאתִ֥יךָ qə-rā-ṯî-ḵā	I cry out to You	V-Qal-Perf-1cs \| 2ms
3467 [e]	הוֹשִׁיעֵ֑נִי hō-wō-šî-‘ê-nî;	Save me	V-Hifil-Imp-ms \| 1cs
8104 [e]	וְ֝אֶשְׁמְרָ֗ה wə-’eš-mə-rāh,	and I will keep	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cs
5713 [e]	עֵדֹתֶֽיךָ׃ ‘ê-ḏō-ṯe-ḵā.	Your testimonies	N-fpc \| 2ms

Hebrew Texts

תהילים 119:146 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
קְרָאתִ֥יךָ הֹושִׁיעֵ֑נִי וְ֝אֶשְׁמְרָ֗ה עֵדֹתֶֽיךָ׃

תהילים 119:146 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
קראתיך הושיעני ואשמרה עדתיך׃

תהילים 119:146 Hebrew Bible
קראתיך הושיעני ואשמרה עדתיך׃

Parallel Verses

New American Standard Bible
I cried to You; save me And I shall keep Your testimonies.King James Bible
I cried unto thee; save me, and I shall keep thy testimonies.Holman Christian Standard Bible
I call to You; save me, and I will keep Your decrees.

Treasury of Scripture Knowledge

and I shall keep, or, that I may keep

Links