File:Alex K Bohdan Chmelnickyi prapor-horisontal.svg - Wikimedia Commons


Article Images
Description

Українська: Прапор Богдана Хмельницького. Абрівіатура БХГВЗ ЕКМЛС: Богдан Хмельницький, гетьман Війська Запорозького, его королівської милості.

Русский: Знамя Богдана Хмельницкого. Современная реконструкция на основе знамени в Музее Армии в Стокгольме. Как предполагают историки это знамя было вероятно утрачено казаками Хмельницкого в битве с поляками при Берестечке в 1651 году; во время оккупации шведами территории Польши (1655) казацкое знамя вероятно оказалось среди трофеев. Упоминается впервые среди трофеев шведского короля в 1685 году. Знамя представляет собой полотнище с откосом (по сохранившимся акварелям его первоначальный цвет - красно-оранжевый либо малиновый), в центре на белом фоне изображены серебряный с красной окантовкой крест, золотые и красные шестиконечные звезды, серебряный полумесяц и литеры "Б.Х.Г.Е.К.МЛО.В.З." (Богдан Хмельницкий - гетман его королевской милости Войска Запорожского). На оригинале знамени часть букв плохо читаема. Поэтому сокращение от слова "милости" на разных реконструкциях иногда пишут как "МЛО", иногда как "МЛС".