„Hanna“ – Versionsunterschied – Wikipedia
Zeile 1:
{{Dieser Artikel|behandelt den weiblichen Vornamen. Für Personen mit Familiennamedem Familiennamen Hanna sowie für weitere Bedeutungen siehe [[Hanna (Begriffsklärung)]].}}
'''Hanna''' ist ein weiblicher [[Vorname]] [[Hebräische Sprache|hebräischen]] Ursprungs. Weniger verbreitet ist der Name als [[Familienname]]. Vor allem imIm [[Englische Sprache|englischen Sprachraum]] herrscht die Schreibweiseauch in Deutschland verwendete Variante [[Hannah]] vor, die auf die Transliteration des Hebräischen zurückgeht.
== Herkunft und Bedeutung ==
Bei Hanna handelt es sich um eine Variante des [[Hebräische Sprache|hebräischen]] Namens חַנָּה ''Channa'' bzw. ''ẖannāh.''<ref>{{Internetquelle |url=https://www.nordicnames.de/wiki/Hanna |titel=Hanna |werk=Nordic Names |hrsg=Judith Ahrholdt |sprache=en |abruf=2022-05-09}}</ref> Dieser Name geht auf die Wurzel חנן ''ẖnn'' „gnädig sein“, „sich erbarmen“ zurück.<ref name=":0">{{Literatur |Autor=Wilhelm Gesenius |Titel=Hebräisches und aramäisches Handwörterbuch über das Alte Testament |Auflage=18 |Verlag=Springer-Verlag |Ort=Berlin/Heidelberg |Datum=2018 |ISBN=978-3-642-25680-6 |Seiten=371}}</ref><ref>{{Literatur |Autor=Wilhelm Gesenius |Titel=Hebräisches und aramäisches Handwörterbuch über das Alte Testament |Auflage=18 |Verlag=Springer-Verlag |Ort=Berlin/Heidelberg |Datum=2018 |ISBN=978-3-642-25680-6 |Seiten=373}}</ref> Ob es sich beim Namen um eine Kurzform der erschlossenen Perfektform חַן* ''ẖan'' mit ausgefallenem theophoren Element (Elhanna, [[Johanna]] u. ä.) „[Gott/der {{Kapitälchen|Herr}}] hat sich erbarmt“, eine Variante zum [[Palmyrenisches Aramäisch|palmyrenischen]] Frauennamen חנא oder um eine feminine Form zu ''*ḥann-'' „Gunst“, „Gnade“ handelt, lässt sich nicht genau rekonstruieren.<ref name=":0" />
=== Es ist Nett ===
Der Name lautet im Hebräischen ''Channa'' (hebr. חַנָּה). Es handelt sich um die weibliche Form des Wortes ''chen'' (hebr. חֵן, „Gnade“, „Anmut“). Auf dieser [[Semantik|semantischen]] Grundlage existieren weitere Namensbildungen, vor allem der Name [[Johannes]] (''Jochanan'', hebr. יוחנן mit der Bedeutung „[[JHWH]] ist Gnade“). Für dessen weibliche Form [[Johanna]] kann „Hanna“ auch eine Kurzform sein.
In der [[Bibel]] gibt es drei Frauen namens Hanna bzw. [[Hannah]]:
* [[Hanna (Bibel)|Hanna]], die Mutter des Propheten [[Samuel (Prophet)|Samuel]] {{Bibel|1 Sam|1-2}}
* Die Frau des Tobit und Mutter des [[TobiasHanna (Sohn des TobitProphetin)|TobiasHanna]], erwähnt84-jährige imWitwe und [[Buch TobitProphet]]in {{Bibel|TobLk|12|936}}.
* die Frau des [[Buch Tobit|Tobit]] und Mutter des [[Tobias (Sohn des Tobit)|Tobias]] ({{B|Tob|1|9|EU}} u. ö.).
* [[Hanna (Prophetin)|Hanna]], 84-jährige Witwe und [[Prophet]]in Hanna im [[Evangelium nach Lukas|Lukasevangelium]] {{Bibel|Lk|2|36}}
[[Jesus von Nazaret|Jesu]] Großmutter, die Mutter [[Maria (Mutter Jesu)|Marias]], wird in der Bibel nicht erwähnt, ist jedoch in der kirchlichen Tradition als [[Anna (Heilige)|Anna]] bzw. Hanna bekannt.<ref>{{Literatur Dieser|Autor=Walter NameBauer ist|Titel=Griechisch-deutsches dieWörterbuch [[Griechischezu den Schriften des Neuen Testaments und der frühchristlichen Literatur Sprache|griechische]]Auflage=6 bzw.|Verlag=Walter [[latein]]ischede FormGruyter von& ''Channa''.Co |Ort=Berlin/New York |Datum=1988 |ISBN=3-11-010647-7 |Seiten=139}}</ref>
== Verbreitung ==
Zudem erscheint der Name in der Geschichte zum jüdischen Fest [[Chanukka]].
=== Von sumerischer HerkunftDeutschland ===
Der Name Hanna war in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts ein mäßig populärer Vorname, der etwa seit Beginn des Zweiten Weltkrieges immer seltener vergeben wurde. Ab den 1970er Jahren wurde der Name zunehmend häufiger vergeben, auch in seiner [[Englische Sprache|englischen]] Schreibweise [[Hannah]]. Seit dem Ende der 1990er Jahre gehört der Name zu den beliebtesten weiblichen Vornamen in Deutschland.<ref name=":1">{{Internetquelle |url=https://www.beliebte-vornamen.de/4752-hanna.htm |titel=Hannah |werk=Beliebte Vornamen |hrsg=Knud Bielefeld |sprache= |abruf=2022-05-09}}</ref> In den Jahren 2007,<ref>{{Internetquelle |url=https://www.beliebte-vornamen.de/jahrgang/j2007 |titel=Die beliebtesten Vornamen des Jahres 2007 |werk=Beliebte Vornamen |hrsg=Knud Bielefeld |abruf=2022-05-09}}</ref> 2008,<ref>{{Internetquelle |url=https://www.beliebte-vornamen.de/jahrgang/j2008 |titel=Die beliebtesten Vornamen des Jahres 2008 |werk=Beliebte Vornamen |hrsg=Knud Bielefeld |abruf=2022-05-09}}</ref> 2014<ref>{{Internetquelle |url=https://gfds.de/ausfuehrliche-auswertung-die-beliebtesten-vornamen-2014/# |titel=Ausführliche Auswertung: Die beliebtesten Vornamen 2014 |werk=GfdS |hrsg=Gesellschaft für deutsche Sprache e. V. |datum=2015-04-15 |abruf=2022-05-09}}</ref> und 2019<ref>{{Internetquelle |url=https://gfds.de/ausfuehrliche-auswertung-vornamen-2019/# |titel=Ausführliche Auswertung: Vornamen 2019 |werk=GfdS |hrsg=Gesellschaft für deutsche Sprache e. V. |datum=2020-05-11 |abruf=2022-05-09}}</ref> belegte Hanna/Hannah Rang 1 der am häufigsten vergebenen Mädchennamen in Deutschland.
Der Name Anna geht vermutlich auf ''[[Inanna]]'' zurück. Das ist die [[sumer]]ische [[Götterwelt|Göttin]], die 3000 [[v. Chr.]] den Stadtteil [[Eanna]] in [[Uruk]] für sich in Besitz nahm. Es handelt sich also um eine besitzergreifende weibliche Göttin, die in der Stadt an Geltung gewinnen konnte. Weitere Namensähnlichkeit besteht auch zum Hauptgott [[An (Gottheit)|An]] und zur Gottheit [[Nanna (Gott)|Nanna]].
Die Schreibweisen Hanna und Hannah sind in Deutschland beinahe gleichhäufig vertreten.<ref name=":1" /> Seit 2010 steigt die Beliebtheit der Schreibweise Hanna,<ref>{{Internetquelle |url=https://blog.beliebte-vornamen.de/name/hanna/ |titel=Hanna |werk=Beliebte Vornamen (Blog) |hrsg=Knud Bielefeld |abruf=2022-05-09}}</ref> während Hannah seltener vergeben wird.<ref>{{Internetquelle |url=https://blog.beliebte-vornamen.de/name/Hannah/ |titel=Hannah |werk=Beliebte Vornamen (Blog) |hrsg=Knud Bielefeld |abruf=2022-05-09}}</ref>
== Verbreitung ==
Der Name Hanna (Hannah) war in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts ein mäßig populärer Vorname. Seit Anfang der 80er wurde der Name zunehmend häufiger vergeben. Etwa ab der Jahrtausendwende gehörte der Vorname zu den zehn am häufigsten vergebenen weiblichen Vornamen in Deutschland, war am Ende der 2000er Jahre sogar einige Male auf Platz eins der Häufigkeitsstatistik.<ref>[http://www.beliebte-vornamen.de/4752-hanna.htm Häufigkeitsstatistik auf „Beliebte Vornamen“]</ref>
=== NamenstageInternational ===
Neben Deutschland ist der Name Hanna auch in [[Belarus]], [[Finnland]], [[Island]], [[Schweden]], [[Polen]], [[Dänemark]], der [[Schweiz]], [[Österreich]], [[Norwegen]], [[Estland]] und den [[Niederlande]]n verbreitet.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.vornamen-weltweit.de/vorname.php?eintrag=15850 |titel=Hanna |werk=Vornamen Weltweit |hrsg=Matthias Grönert |abruf=2022-05-09}}</ref>
Für Hanna selbst gibt es keinen eigenen Namenstag. Stattdessen werden die Namenstage der verwandten Namen angegeben, etwa der 2. Februar ([[Darstellung des Herrn]] {{Bibel|Lk|2|36–38}} mit Erwähnung der Prophetin Hanna), der 30. Mai ([[Jeanne d’Arc|Johanna von Orléans]]), der 26. Juli (Hl. Anna) oder der 8. Dezember ([[Unbefleckte Empfängnis|Mariä Empfängnis]]). Laut „Der grosse Namenstagskalender“, Herder, Freiburg im Breisgau 2008, wird der Namenstag für Hanna am 9. Dezember begangen.
Die hebräische Ursprungsform חנה erfreut sich in [[Israel]] ebenfalls großer Beliebtheit.<ref>{{Internetquelle |autor=Yaron Druckman |url=https://www.ynetnews.com/article/syupl4jsk |titel=Muhammad and Maya were Israel's most popular baby names in 2020 |werk=Y Net News |hrsg=Yedioth Media Group |datum=2021-12-21 |sprache=en |abruf=2022-05-09}}</ref>
== Varianten ==
{{Mehrspaltige Liste |liste=* [[Arabische Sprache|Arabisch]]: حنّة (Hannah)
* Hana/Hanka (besonders in Tschechien)
* [[Armenische Sprache|Armenisch]]: Աննա (Anna)
* Hania (Polen)
* [[Bulgarische Sprache|Bulgarisch]]: Анна (Anna), Ана ([[Ana (Vorname)|Ana]]), Анелия (Anelia, Aneliya), Анета ([[Aneta]]), Ани ([[Ani (Vorname)|Ani]]), Анка ([[Anka (Vorname)|Anka]]), Нели (Neli)
*[[Hanni]]
* [[Dänische Sprache|Dänisch]]: [[Hanne]]
*[[Hannah]]
* [[Deutsche Sprache|Deutsch]]: [[Hannah]], [[Hanne]], [[Anna]]
* Hannchen (Koseform)
** [[Friesische Sprachen|Friesisch]]: [[Antje]]
* Hannilein (Koseform)
** [[Niederdeutsche Sprache|Niederdeutsch]]: [[Anke (Vorname)|Anke]], Antje
** [[Sorbische Sprache|Sorbisch]]: Hana
* [[Englische Sprache|Englisch]]: [[Anissa]], [[Ann (Vorname)|Ann]], [[Anna]], [[Anne]], [[Hannah]], Annie, Nan, [[Nancy (Name)|Nancy]], [[Nanette]]
** [[Manx (Sprache)|Manx]]: [[Ann (Vorname)|Ann]]
** [[Schottisch-gälische Sprache|Schottisch-Gälisch]]: [[Anna]], Annag, Nandag
* [[Estnische Sprache|Estnisch]]: [[Anna]], [[Anne]], [[Annelie|Anneli]], Anni, [[Annika]], [[Anu (Vorname)|Anu]]
* [[Finnische Sprache|Finnisch]]: Hannele (Diminutiv)
* [[Färöische Sprache|Färöisch]]: [[Anna]]
* [[Fidschi]]: [[Ana (Vorname)|Ana]]
* [[Französische Sprache|Französisch]]: [[Anne]], [[Annette]], Annick, Annie, Anny, [[Anouk]], [[Ninon]]
** [[Bretonische Sprache|Bretonisch]]: [[Anna]], Annaig, Annick
** [[Okzitanische Sprache|Okzitanisch]]: [[Anna]]
* [[Georgische Sprache|Georgisch]]: ანა ([[Ana (Vorname)|Ana]]), ანანო (Anano), ანი ([[Ani (Vorname)|Ani]]), ანუკი (Anuki)
* [[Griechische Sprache|Griechisch]]: Άννα (Ánna)
** [[Altgriechische Sprache|Altgriechisch]] ([[LXX]]): Aννα (Anna)
** [[Altgriechische Sprache|Altgriechisch]] ([[Neues Testament|NT]]): Ἅννα (Hanna)
* [[Hebräische Sprache|Hebräisch]]: חנה (Channa)
** [[Jiddisch]]: Henda, Hendel, Hene, Henye
* [[Italienische Sprache|Italienisch]]: [[Anna]], Annetta
** [[Latein]] ([[Vulgata]]): [[Anna]]
* [[Kroatische Sprache|Kroatisch]]: [[Ana (Vorname)|Ana]], [[Hana (Vorname)|Hana]], Anica, [[Anita]], [[Anja]], [[Anka (Vorname)|Anka]], Ankica, [[Jana (Vorname)|Jana]]
* [[Lettische Sprache|Lettisch]]: [[Anna]], [[Anita]]
* [[Litauische Sprache|Litauisch]]: [[Ona (Vorname)|Ona]]
* [[Mazedonische Sprache|Mazedonisch]]: Ана ([[Ana (Vorname)|Ana]]), Анета ([[Aneta]])
* [[Niederländische Sprache|Niederländisch]]: [[Hannah]]
* [[Norwegische Sprache|Norwegisch]]: [[Hanne]]
* [[Polnische Sprache|Polnisch]]: [[Hania (Vorname)|Hania]] ([[Diminutiv]])
* [[Portugiesische Sprache|Portugiesisch]]: [[Ana (Vorname)|Ana]], [[Anita]]
* [[Rumänische Sprache|Rumänisch]]: [[Ana (Vorname)|Ana]], [[Anca]], [[Ancuța]], [[Ani (Vorname)|Ani]], [[Anișoara]]
* [[Russische Sprache|Russisch]]: Анна ([[Anna]]), Аня (Anya, [[Anja]], Ania), Аннушка (Annushka)
* [[Schwedische Sprache|Schwedisch]]: [[Annika]], [[Hanne]]
* [[Serbische Sprache|Serbisch]]: Ана ([[Ana (Vorname)|Ana]]), Аница (Anica), Ања ([[Anja]]), Анка ([[Anka (Vorname)|Anka]]), Анкица (Ankica), Јана ([[Jana (Vorname)|Jana]])
* [[Slowakische Sprache|Slowakisch]]: [[Anna]], Hana
* [[Slowenische Sprache|Slowenisch]]: [[Ana (Vorname)|Ana]], Hana, Anica, Anika, [[Anita]], [[Anja]], [[Anka (Vorname)|Anka]], Ankica, Anuša, Nuša
* [[Spanische Sprache|Spanisch]]: [[Ana (Vorname)|Ana]], [[Ani (Vorname)|Ani]], [[Anita]]
** [[Baskische Sprache|Baskisch]]: Ane, [[Anne]]
** [[Katalanische Sprache|Katalanisch]]: [[Aina (Vorname)|Aina]], [[Anna]]
* [[Tongaische Sprache|Tonganisch]]: [[Ana (Vorname)|Ana]]
* [[Tschechische Sprache|Tschechisch]]: [[Anna]], Hana, [[Aneta]]
* [[Ukrainische Sprache|Ukrainisch]]: Анна ([[Anna]]), Ганна (Hanna)}}
Für Varianten der Langform: siehe [[Johanna]]
== Namensträgerinnen ==
Für männliche Varianten: siehe [[Johannes]]
== Namenstage ==
* 2. Februar: nach der [[Prophetie|Prophetin]] [[Hanna (Prophetin)|Hanna]] ([[Darstellung des Herrn]])
* 9. Dezember: nach [[Hanna (Bibel)|Hanna]], der Mutter [[Samuel (Prophet)|Samuels]]
Weitere Namenstage: siehe [[Anna]] und [[Johanna]]
== Namensträger ==
<!-- Zum Vornamen bitte nur Personen mit einem Artikel in der de:WP eintragen! -->
<!-- bitte nur Personen mit der Schreibweise "Hana" oder "Hanna" eintragen (es gibt einen eigenen Artikel "Hannah")! -->
=== Hanna ===
* [[Hanna Alström]] (* 1981), schwedische Schauspielerin
* [[Hanna Aronsson Elfman]] (* 2002), schwedische Skirennläuferin
* [[Hanna Burgwitz]] (1919–2007), deutsche Schauspielerin
* [[Hanna Cauer]] (1902–1989), deutsche Bildhauerin und Malerin
Zeile 43 ⟶ 95:
* [[Hanna Eigel]] (* 1938), österreichische Eiskunstläuferin
* [[Hanna Falk]] (* 1989), schwedische Skilangläuferin
* [[Tante Hanna|]] (''Johanna Faust]];'' (1825–1903), deutsche (Volks-)Missionarin, bekannt als ''Tante Hanna''
* [[Hanna Grisebach]] (1899–1988), deutsche Kunsthistorikerin, Galeristin und Schriftstellerin
* [[Hanna Hellmann]] (1877–1942), deutsche Literaturwissenschaftlerin
* [[Hanna Herbst]] (* 1990), deutsch-österreichische Journalistin
* [[Hanna Ihedioha]] (* 1997), deutsche Snowboarderin
* [[Hanna Jordan]] (1921–2014), deutsche Bühnen- und Kostümbildnerin
* [[Hanna Kulenty]] (* 1961), polnische Komponistin Zeitgenössischer Musik
* [[Hanna Laslo]] (* 1953), israelische Kabarettistin, Komödiantin und Schauspielerin
* [[Hanna Mall]] (* 1990), deutsche Schauspielerin
* [[Hanna Marcussen]] (* 1977), norwegische Politikerin
* [[Hanna Maron]] (1923–2014), deutschstämmige israelische Schauspielerin
Zeile 64 ⟶ 118:
* [[Hanna Vollrath]] (* 1939), deutsche Historikerin für Mittelalterliche Geschichte
* [[Hanna Waag]] (1904–1995), deutsche Schauspielerin
{{:Hanna Wolff}}
* [[Hanna Yttereng]] (* 1991), norwegische Handballspielerin
* [[Hanna Zweig-Strauss]] (1931–2014), Schweizer Ärztin und Historikerin deutscher Herkunft
=== Hana ===
* [[Hana Androníková]] (1967–2011), tschechische Schriftstellerin
* [[Hana Blažíková]] (* 1980), tschechische Sopranistin und Harfenistin
* [[Hana Brady]] (1931–1944), tschechisches Opfer des Nationalsozialismus
* [[Hana Dostalová]] (* 1975), tschechische Biathletin
* [[Hana Elhebshi]] (* 1985), libysche Architektin und Aktivistin
* [[Hana Geißendörfer]] (* 1984), deutsch-englische Produzentin, Autorin und Regisseurin
* [[Hana Greenfield]] (1926–2014), israelische Schriftstellerin, Verlegerin und Überlebende des Holocaust
* [[Hana Hegerová]] (1931–2021), slowakische Chansonnière und Schauspielerin
* [[Hana Kučerová-Záveská]] (1904–1944), tschechoslowakische Architektin und Designerin
* [[Hana Librová]] (* 1943), tschechische Biologin und Soziologin
* [[Hana Mandlíková]] (* 1962), tschechische Tennisspielerin
* [[Hana Růžičková]] (1941–1981), tschechoslowakische Turnerin, Olympia-Teilnehmerin 1960 und 1964
* [[Hana Slivková]] (1923–1984), slowakische Schauspielerin
* [[Hana Usui]] (* 1974), japanische Künstlerin
* [[Hana Vymazalová]] (* 1978), tschechische Ägyptologin
=== Hanka ===
Zeile 88 ⟶ 126:
* [[Hanka Durante]] (* 1976), deutsche Volleyballspielerin
* [[Hanka Faßke]] (1935–2002), sorbische Volkskundlerin und Slawistin
* [[Hanka Gregušová]], (* 1980), slowakische Jazz-, Gospel- und& Weltmusik-Sängerin
* [[Hanka Kliese]], (* 1980), deutsche Politologin und Politikerin (SPD)
* [[Hanka Kupfernagel]] (* 1974), deutsche Radrennfahrerin
* [[Hanka Mittelstädt]] (* 1987), deutsche Politikerin
* [[Hanka Ordonówna]] (1902–1950), polnische Chansonsängerin, Tänzerin und Schauspielerin
* [[Hanka Paldum]] (* 1956), bosnische Folk- und Sevdah-Sängerin
* [[Hanka Petzold]] (1862–1937), norwegisch-deutsche Sängerin, Pianistin und Musikpädagogin
* [[Hanka Rjelka]] (* 1983), sorbische Schauspielerin
== Siehe auch ==
* [[Hanna (Familienname)]]
* [[Hanna Diyab]] und [[Hanna Mina]], männliche Namensträger
* [[Schlacht von Hanna]]
* [[(1668) Hanna]]
== Literatur ==
Zeile 102 ⟶ 146:
== Einzelnachweise ==
<references />
[[Kategorie:Weiblicher Vorname]]
[[Kategorie:Kurzform (Vorname)]]
[[Kategorie:Hebräischer Personenname]]
[[Kategorie:Deutscher Personenname]]
[[Kategorie:Biblischer Personenname]]