„Street Football“ – Versionsunterschied – Wikipedia

Zeile 43:

Am Ende gibt es neben einigen traurigen Nachrichten (Tag zieht zu seinem Vater nach Argentinien, Eloise soll mit ihren Eltern nach New York gehen, die Tekno-Zwillinge kehren zu ihrem Fußball-Club nach London zurück und Gabriel wird an einer Pariser Hochbegabtenschule aufgenommen) auch ein Happy End: Victoria und Eloise vertragen sich wieder.

== Die Teams ==

Bei Street Football treffen eine Menge Gegner aus aller Welt aufeinander, die alle das Ziel verfolgen, Weltmeister zu werden. In jedem dieser Teams spielen fünf aktive und bis zu zwei Ersatzspieler. Außerdem muss mindestens ein Mädchen, jedoch nicht zwingend ein Junge im Team sein. Bei den Matches geht es jedoch nicht immer fair zu: '''Die Dolphins aus Ozeanien''' bestehen aus den großen Brüdern der eigentlichen Mannschaft aus {{KIR}} und '''Die Irokesen aus Quebec''' aus {{CAN}} betrügen im WM-Spiel gegen '''Die Blues aus Maryport''' und werden deswegen disqualifiziert. Zwei Teams, die an der zweiten Weltmeisterschaft teilnehmen, sind reine Mädchen-Teams: '''Die Bronx Devils''' aus {{USA}} und '''Die Panther aus Soweto''' aus {{RSA}}. Als einziges Team bestehen '''Die Highland Celtics''' aus {{SCO}} nur aus Brüdern und Schwester. Während der zweiten Weltmeisterschaft unternehmen die Teams mit ihrem Schiff, der ''Melville'', eine kurzen Urlaubstrip nach {{TUN}}. Dort gründen die Kinder Ali, Farid, Mehdi, Jamel und Malika mit Unterstützung der ''Blues'' die Mannschaft '''Die Früchte Tunesiens'''. Als ''Sieger'' der zweiten Weltmeisterschaft gehen '''Die Blues aus Maryport''' gegen '''Die Panther aus Soweto''' mit einem knappen '''3'''-2-Sieg hervor.

== Synchronisation ==