Diskussion:Jesiden – Wikipedia


1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Article Images

Auf dieser Seite werden Abschnitte automatisch archiviert, deren jüngster Beitrag mehr als 90 Tage zurückliegt und die mindestens 2 signierte Beiträge enthalten. Um die Diskussionsseite nicht komplett zu leeren, verbleiben mindestens 5 Abschnitte.

Opfer des IS-Terrors, Völkermord anerkannt ... trotzdem abgeschoben. --Search'n'write (Diskussion) 18:49, 14. Dez. 2023 (CET)Beantworten

@Schotterebene: Nach meiner Meinung gingen, soweit ich dies beurteilen kann, die Änderungen der IP wohl in Ordnung. Er hat anscheinend lediglich die Schreibung im Kurmandschi-Lateinalphabet übernommen. Die wiederhergestellten Namen sind in mindestens einen Fall nicht richtig: Der Name des Gabriel müsste auch im Arabischen Ǧibrail (DMG-angelehnte Umschrift) bzw. Dschibrail (WP-Umschrift) lauten. Im Kurdischen könnte daraus durchaus ein Jibrail geworden sein. x ist im Kurdischen ein etwa ch entsprechender Laut, der im Türkischen h und in Transkription des Arabischen mit h und diversen diakritischen Zeichen, hier wohl ḫ, geschrieben wird. Das ganze müsste ordentlich durchgesehen und ein Standard festgelegt werden. Vielleicht kann Koenraad weiterhelfen. --Hajo-Muc (Diskussion) 00:45, 14. Jan. 2024 (CET)Beantworten

Die kurdische Lateinschrift ist das mit "J" nicht. Und hinter Sic-(ad)-din kann man nur vermuten, dass es saddschâd ad-Din sein soll. Mit den Erzengeln der Jesiden kenne ich mich nicht aus. Gruß Koenraad 14:26, 14. Jan. 2024 (CET)Beantworten

Die online Recherchen über das Yezidentum würde ich persönlich definitiv unterlassen. Online werden so viele Falsch Informationen verbreitet da das Wissen der älteren Generationen, durch die 74 Völkermorde etwas verloren geraten sind. Die Yeziden sind teil einer Religion die ihren Glauben und Wissen Generationen mündlich weitergeben. Dadurch ist dass ganze für Yeziden problematisch. Am besten wäre es sich mit Glaubensmitglieder direkt in Lalish (Tempel der Yeziden in Irak, shingal gebirge) zu unterhalten, um sich dort zu Informieren.

Unter anderem werden Gerüchte wie dass Yeziden Vogelanbieter seien u.s.w, aber da muss man auch nichts zu sagen. --YezidiFrom47 (Diskussion) 19:10, 17. Jun. 2024 (CEST)Beantworten

Inwiefern snd "Jesiden“, „Yeziden“, „Yazidis“ und „Yezidis“ Fremdbezeichnungen? Nach meinem Eindruck wird die Eigenbezeichnung nur anders verschriftet und der deutschen Grammatik angepasst. --Digamma (Diskussion) 10:10, 3. Aug. 2024 (CEST)Beantworten

Keine Ahnung. Ich vermute, dass das alles, jedenfalls ursprünglich Fremdbezeichnungen sind und nur adaptiert wurden. Yazidi ist jedenfalls das arabische Original, Êzîdî ist die kurdisierte Ableitung davon, die halt als Eigenbezeichnung übernommen wurde, weil die meisten J. kurdische Muttersprachler sind oder waren. Die „echte“, intern gebrauchte Eigenbezeichnung ist vermutlich vom Typ Wir, Unsere Leute, Die Kinder/Leute von/des .... Im Kontakt mit der Umwelt, die durch die Emigration, Flucht und Vertreibung intensiver geworden ist, benötigt man aber andere Namen. --Hajo-Muc (Diskussion) 10:51, 3. Aug. 2024 (CEST)Beantworten
Es geht bei den unterschiedlichen Schreibweisen um die bevorzugte Etymologie: von persisch/kurdisch yazdan, "Gott", also mit "y-", Oder von Azda, einem jesidischen Gottesnamen, der mit Ahura Mazda gleichgesetzt wird, davon die kurdische Schreibweise Ezda/Ezidi für "Schöpfergott" also ohne "y". Oder von persisch izad/izid, "Engel". Natürlich klingt bei "Eziden" die Herleitung von "Schöpfergott" besser und älter als die Herleitung vom Namen des muslimischen Kalifen Yazid I. (7. Jahrhundert), dem "Yeziden" sprachlich näherkommt. -- Bertramz (Diskussion) 11:20, 3. Aug. 2024 (CEST)Beantworten

neu: Ronja Othman: vierundsiebzig, 2024, Rowohlt --188.192.194.38 10:44, 15. Sep. 2024 (CEST)Beantworten

Warum schlägst du das Buch vor? Was ist der Inhalt? --Hajo-Muc (Diskussion) 12:06, 15. Sep. 2024 (CEST)Beantworten
74. Genozid an den Jesiden 2014. Lauter lobende Kritiken. -- Bertramz (Diskussion) 14:02, 15. Sep. 2024 (CEST)Beantworten