Princesse Shéhérazade


Contributors to Wikimedia projects

Article Images

Princesse Shéhérazade (lit: Princess Sheherazade) was a French animated television series originally broadcast from 1996 until 2000 on the French TV channel France 2. It was later retransmitted in 2008 on channel France 5.[1] Its production had the participation of the National Center of Cinematography and the support of Région Poitou Charentes. The opening theme was composed by Gérard Pullicino and was sung by Amina Annabi on its original version.

Princesse Shéhérazade
GenreAdventure, Comedy, Fantasy
Created byMarie-France Brière
Directed byFrançoise Bureau
Theme music composerGérard Pullicino
Opening themePrincesse Shéhérazade
Country of originFrance
Original languageFrench
No. of seasons2
No. of episodes52
Production
ProducersFrance 2
Carrere Group
Anabase Production
Télé-München
CinematographyPhilippe Mest
Running time25 minutes (approx.)
Original release
NetworkFrance 2 and France 3 (France)
Rai 2 (Italy)
Release21 December 1996
  • Shéhérazade
  • Till
  • Nour
  • Fahrid
  • Prince Silmane

International dubbing

edit

The animated television series has been dubbed into various languages. In addition to the original in French, the series was also released in English, German, Italian, European Spanish, Catalan, Mexican Spanish, Brazilian Portuguese, European Portuguese, Russian, Finnish, Norwegian, Turkish and Arabic, although in the Arabic version the theme song was not dubbed in Arabic, but the original French opening theme song was retained - all speaking roles, however, were dubbed in Arabic.